Navigation
le plus grand bassin du parc, son eau laiteuse fermée en amont par la coulée de travertin

Balades · Bagno Vignoni · Italie

Le Parco dei Mulini à Bagno Vignoni

quatre moulins médiévaux creusés dans la roche, et l'eau thermale qui les faisait tourner toute l'année

journée entièreDurée
gratuitPrix
d'avril à juinQuand y aller
octobre 2025Visité

L'eau qui remplit la place de Bagno Vignoni ne s'arrête pas là : elle sort du bassin du seizième siècle et descend la falaise de travertin, où quatre moulins médiévaux sont creusés dans la roche. Grâce à la source thermale, ils tournaient trois cent soixante-cinq jours par an, en août compris, quand les autres moulins toscans s'arrêtaient faute d'eau. Le parc n'a ni grille, ni horaires, ni billet. On n'entre pas dans l'eau, un arrêté municipal l'interdit sur tout le site depuis 2010 : on marche, sur du travertin mouillé, avec le bruit des rigoles tout autour et le blanc de la roche qui éblouit.

Comment y arriver

  • De l'aire libre sur la piste blanche jusqu'au parc, on descend d'une dizaine de mètres de dénivelé
  • L'autre accès part de la place du village, par un escalier de pierre entre les maisons, à la portée de tous
  • Dans le parc on marche sur du travertin lisse et mouillé : il faut des chaussures qui accrochent, et regarder où l'on pose le pied

Informations pratiques

Durée une journée entière, en comptant la descente, le tour des quatre moulins et le prolongement vers les vasques libres du fleuve Orcia ; le parc ne ferme jamais, mais les meilleures heures vont de 10 à 16 heures par temps ensoleillé

Prix gratuit

Quand y aller d'avril à juin

Convient à qui marche sans difficulté sur terrain irrégulier ; ne convient ni aux poussettes ni aux personnes à mobilité réduite

Réservation inutile, le site est en accès libre et sans horaires

Contacts

Où cela se trouve

Bagno Vignoni · Toscana

43.026184, 11.619555

Notes

  • La baignade est interdite dans tout le parc : arrêté n. 22 du 31 mars 2010 de la commune de San Quirico d'Orcia, amende administrative de 25 à 500 euros, le texte des consignes étant affiché sur un panneau dans le parc
  • Les mêmes consignes interdisent de quitter les sentiers aménagés, de franchir les clôtures, de grimper sur les ruines et les garde-corps, d'allumer du feu en toute saison, de cueillir des plantes et d'emporter roches, minéraux ou fossiles ; les chiens n'entrent qu'en laisse et tenus
  • Le parc n'offre aucun service : ni vestiaires, ni douches, ni eau potable. Prévoyez au moins deux litres d'eau par personne et de la crème solaire, car le reflet du travertin blanc amplifie le soleil même sous la végétation
  • Les quatre moulins s'alignent le long de la falaise : le Mulino di Sopra et le Mulino Buca sont entièrement souterrains, le Mulino di Mezzo et le Mulino da Piedi ont la salle des meules hors sol et le local des roues enterré
  • Tout est taillé en négatif dans la roche calcaire, moulins, rigoles, bassins de réserve et jusqu'aux voies d'accès : la falaise était trop raide pour qu'il soit sensé de construire dessus
  • Les meules tournaient sur une roue horizontale, entraînée par un jet sous pression sorti du bassin de réserve ; grâce à la source thermale les moulins tournaient 365 jours par an, même l'été, quand les autres moulins toscans s'arrêtaient faute d'eau
  • Ils sont restés en activité jusqu'au milieu des années cinquante. En 1999 la commune de San Quirico d'Orcia a acquis le site et lancé la restauration, financée en partie par le programme Raphael de l'Union européenne pour le patrimoine archéologique industriel ; l'inauguration date de septembre 2000
  • Depuis le bas du parc on rejoint les vasques libres formées par le fleuve Orcia, où l'eau thermale se rassemble et refroidit avant de rejoindre la rivière : végétation plus dense, eau plus fraîche, presque personne
  • La meilleure période va d'avril à juin, quand la végétation est verte et que la chaleur n'est pas encore celle d'août ; l'hiver, l'endroit est froid et il reste peu à faire