die Stadt der Habsburger mit der Grenze mittendrin, die Burg der Grafen, die piazza della Vittoria, die Transalpina mit einem Fuß in Slowenien, die Bourbonen von Castagnevizza, die Jota und die Ribolla des Collio, und zwanzig Minuten entfernt der Karst des Ersten Weltkriegs
Gorizia (Görz) ist eine Grenzstadt, und die Grenze läuft mitten durch sie hindurch. Sie gehörte mehr als vier Jahrhunderte lang den Habsburgern, seit 1500, als der letzte der Grafen starb, die die Burg auf dem Hügel gehalten hatten, und im 19. Jahrhundert machten das milde Klima, die Villen und die Gärten sie zum "österreichischen Nizza": hier starb im Exil Karl X., der letzte Bourbonenkönig von Frankreich, der mit seiner Familie in Castagnevizza begraben ist, das heute in Slowenien liegt. Im Ersten Weltkrieg blieb sie dreißig Monate an der vordersten Front, und am 9. August 1916 zogen die Italiener ein. 1947 zog der Friedensvertrag die Grenze zu Jugoslawien zwischen den Häusern, und auf der anderen Seite entstand Nova Gorica; der Zaun, der die piazza della Transalpina teilte, ist 2004 gefallen, und heute steht man dort mit einem Fuß in Italien und einem in Slowenien. 2025 waren die beiden Städte gemeinsam Kulturhauptstadt Europas. Der Rundgang zu Fuß beginnt an der Burg und im Borgo Castello, mit dem Museum des Ersten Weltkriegs und dem Modemuseum, beide neu eröffnet, führt hinunter auf die piazza della Vittoria, mit Sant'Ignazio und seinen Zwiebeltürmen, und vorbei an den Palästen Coronini und Attems und an der Synagoge des alten Ghettos. Ringsum liegen die Weinhügel des Collio, der Sabotino mit den Schützengräben, der Monte Santo, und etwa zwanzig Kilometer entfernt das Sacrario von Redipuglia, die große Gedenkstätte, und der Karst des Ersten Weltkriegs. Das Wohnmobil bleibt auf dem Stellplatz der Gemeinde im viale Oriani, zehn Minuten zu Fuß vom Zentrum.
Übernachten
Stellplatz und Übernachtung
In Gorizia hat die Gemeinde einen einzigen Stellplatz für Wohnmobile, im viale Oriani, zehn Minuten zu Fuß von der piazza della Vittoria: achtzehn Stellflächen mit Strom, Ver- und Entsorgung, gebührenpflichtig, und man bleibt höchstens 72 Stunden. Kostenlos, klein und ohne Strom ist der Stellplatz von Gradisca d'Isonzo, auf halbem Weg zwischen Gorizia und dem Sacrario von Redipuglia; einen das ganze Jahr geöffneten Campingplatz gibt es jenseits der Grenze, am Eingang des Vipava-Tals, hinter Nova Gorica, etwa zwanzig Minuten Fahrt entfernt.
Area camper di viale Oriani
viale Alfredo Oriani 2, 34170 Gorizia (GO)
der Stellplatz der Gemeinde westlich des Zentrums, beleuchtet, mit einer Schranke an der Einfahrt und einer Stromsäule mit 2,8 kW für jede Stellfläche; man bleibt höchstens 72 Stunden. Die piazza della Vittoria ist etwa zehn Minuten zu Fuß entfernt, und der nächste Supermarkt etwas mehr als einen Kilometer. Die Stellflächen liegen fast alle in der Sonne. An den Tagen von Gusti di Frontiera, Ende September, ist der Stellplatz geschlossen: 2026 blieb er vom 24. bis 29. September zu. Die Gemeinde kann einen Teil der Stellflächen für die Treffen der Wohnmobilclubs reservieren, und auch an diesen Tagen bleiben Ver- und Entsorgung für alle offen, die auf der Durchreise sind. Im Oktober 2026 fanden die Reisenden die Schranke offen und den Kassenautomaten außer Betrieb
achtzehn Stellflächen
StromWasserGrauwasserChemietoilette
Laut PromoTurismoFVG 15 Euro für 24 Stunden, an allen Tagen, mit Strom inbegriffen; für einen kurzen Halt 2 Euro pro Stunde, mindestens zwei Stunden. Man zahlt am Kassenautomaten, bar oder mit Karte · 0481 535764 · turismofvg.it
der kleine Parkplatz der Gemeinde für Wohnmobile an der Straße nach Triest, am Ortsausgang von Gradisca Richtung Redipuglia, zwischen einem Supermarkt und einer Tankstelle, beleuchtet, mit Wasser und Entsorgung; Strom und Toiletten gibt es nicht. Das Zentrum von Gradisca, mit der venezianischen Festung und den Mauern, ist etwa einen Kilometer zu Fuß entfernt, und Gorizia elf Kilometer. Es ist der bequemste Halt für den Karst des Ersten Weltkriegs: das Sacrario von Redipuglia und der Monte San Michele sind etwa zehn Minuten entfernt, Gorizia etwa zwanzig
ein Dreisterne-Campingplatz in Slowenien, am Eingang des Vipava-Tals, sechs Kilometer von Nova Gorica und etwa zehn Kilometer Fahrt von Gorizia, das ganze Jahr geöffnet, mit der Ver- und Entsorgungsstation für Wohnmobile, neuen Toiletten und Duschen, Waschmaschine und Trockner, Spielplatz, Pavillons mit Grill und dem Restaurant Termika am Eingang, mit Terrasse. Man kommt von Gorizia aus hin, indem man die Grenze bei Casa Rossa überquert und Nova Gorica Richtung Osten durchfährt, auf der Straße nach Ajdovščina, ohne die Schnellstraße zu nehmen: so braucht man die slowenische Vignette nicht. Der Name kommt vom Lijak, der Felswand darüber, von der das ganze Jahr Gleitschirmflieger starten: der Campingplatz organisiert Tandemflüge, Wanderungen und Radtouren. Den Stellplatz verlässt man bis 13:00 Uhr
StromWasserGrauwasserChemietoiletteWCDusche
Laut der Preisliste des Campingplatzes für 2026 12 Euro pro Person, 14 vom 25. Juni bis 5. September, Kinder und Jugendliche von 7 bis 14 Jahren 9 Euro, 11 im Sommer; 5 Euro das Wohnmobil, 7 Euro der Strom; pro Person einmalig 1,50 Euro Anmeldung, und jede Nacht 2,50 Euro Kurtaxe und 1,80 Euro Umweltabgabe · +386 5 30 88 557 · camplijak.com
Gorizia erkundet man zu Fuß, und das Wohnmobil bleibt auf dem Stellplatz im viale Oriani. Die Grenze zu Slowenien verläuft mitten durch die Stadt: nach Nova Gorica geht man zu Fuß von der piazza della Transalpina, mit dem Wohnmobil fährt man über den Grenzübergang Casa Rossa, und seit Italien im Oktober 2023 die Kontrollen an den Grenzen zu Slowenien wieder eingeführt hat, kann man an den Übergängen angehalten werden.
Man kommt über die Autobahn A34, die Villesse-Gorizia, siebzehn Kilometer ohne Maut, die von der A4 Venedig-Triest an der Anschlussstelle Villesse abgehen, nach der Mautstelle, an der man die A4 bezahlt. Die Ausfahrten sind Villesse, Gradisca d'Isonzo, Gorizia Autoporto und Gorizia; kurz nach der letzten überquert die Autobahn die Grenze bei Sant'Andrea und führt in Slowenien als Schnellstraße H4 weiter, nach Ajdovščina, Postojna und Ljubljana. Auf der A34 fährt man vom 15. November bis 15. April mit Winterreifen oder mit Schneeketten an Bord
Die Grenze: Italien hat die Kontrollen an den Binnengrenzen zu Slowenien am 21. Oktober 2023 wieder eingeführt und sie von sechs zu sechs Monaten verlängert, zuletzt bis zum 18. Dezember 2026. An den Übergängen kann die Polizei anhalten, wer durchfährt, und die Ausweise verlangen: man braucht den Personalausweis oder den Reisepass aller, auch der Kinder und Jugendlichen. Für ein Wohnmobil ist der Übergang der von Casa Rossa, Rožna Dolina für die Slowenen, südöstlich des Zentrums, über den man ohne Autobahn nach Nova Gorica kommt. Die piazza della Transalpina, vor dem Bahnhof von Nova Gorica, ist eine Fußgängerzone: man steht dort mit einem Fuß in Italien und einem in Slowenien, aber mit dem Wohnmobil kommt man nicht durch
Die slowenische Vignette: in Slowenien bezahlt man Autobahnen und Schnellstraßen mit der e-Vignette, die an das Kennzeichen gebunden ist und vor der Einreise auf der Website von DARS oder in den zugelassenen Verkaufsstellen gekauft wird. Für DARS gehören Wohnmobile bis 3,5 Tonnen zur Klasse 2A, ganz gleich, wie hoch sie sind: 2026 kostet die Vignette für sieben Tage 16 Euro, die für einen Monat 32 Euro, die für ein Jahr 117,50 Euro, und die Jahresvignette gilt zwölf Monate ab dem gewählten Tag. Über 3,5 Tonnen gilt die Vignette nicht: man zahlt pro Kilometer mit dem System DarsGo, mit einem Gerät, das man vor der Auffahrt auf die Autobahn im Fahrzeug anbringt. Für Nova Gorica, den slowenischen Collio und das Soča-Tal braucht man die Vignette nicht, weil man auf normalen Straßen hinkommt; man braucht sie, wenn man von der Grenze bei Sant'Andrea auf der H4 weiterfährt
Die Fahrverbote gegen den Smog: in Friaul-Julisch Venetien gibt es die winterlichen Fahrverbote für Diesel der Regionen der Poebene nicht, und Gorizia hat keine Smogverordnung für den Winter 2026-2027
Ins Zentrum fährt das Wohnmobil nicht: die piazza della Vittoria, der corso Verdi, die via Rastello und der Borgo um die Burg erkundet man zu Fuß, und bergauf zur Burg sind die Straßen eng
Die Stadtbusse gehören zu APT Gorizia. Zwischen Gorizia und Nova Gorica fährt seit dem 1. April 2026 wieder die grenzüberschreitende Linie von APT Gorizia und Nomago, vom Bahnhof Gorizia zum Busbahnhof und zum Bahnhof von Nova Gorica, etwa alle fünfzig Minuten, das ganze Jahr außer an fünf Feiertagen, mit weniger Fahrten an Sonn- und Feiertagen; das Ticket kostet 1,70 Euro
Die Züge: der Bahnhof Gorizia Centrale liegt südwestlich des Zentrums, anderthalb Kilometer vom Stellplatz im viale Oriani, an der Linie Udine-Triest: mit den Regionalzügen ist Udine etwa eine halbe Stunde entfernt, Triest eine Dreiviertelstunde, Venezia Mestre etwa zwei Stunden. Vom Bahnhof Nova Gorica, an der Transalpina, fahren die Züge der Transalpina-Bahn nach Most na Soči und Bohinjska Bistrica, am Isonzo entlang
Autogas: laut OpenStreetMap ist in der Stadt keine Tankstelle mit Autogas verzeichnet; Autogas haben, gleich hinter dem Grenzübergang Casa Rossa, in Rožna Dolina, die Petrol in der Vipavska cesta 3a und die MOL in der ulica Angela Besednjaka 8a, und weiter, auf der Straße zu Park Lijak, die Petrol in Ajševica. Auf der italienischen Seite die Tamoil in der via Isonzo in Cormons und die Trivengas in Mariano del Friuli, an der Regionalstraße Richtung Cormons
In die Umgebung: der Collio beginnt gleich außerhalb der Stadt, in Oslavia, und Cormons liegt im Westen, etwa zwölf Kilometer entfernt; der Collio setzt sich in Slowenien in der Brda fort, über Nova Gorica; das Sacrario von Redipuglia und der Karst des San Michele liegen im Süden, etwa zwanzig Kilometer entfernt, Richtung Monfalcone; Aquileia und Grado im Südwesten, etwa vierzig Kilometer entfernt, über die A34 und dann die A4 bei Villesse; das Tal des Isonzo, die Soča der Slowenen, steigt im Norden von Salcano Richtung Canale d'Isonzo, Kobarid und Bovec an
Sehen
Sehenswürdigkeiten
Der Rundgang zu Fuß beginnt an der Burg und führt hinunter in die Stadt: der Borgo Castello, der Dom, die piazza della Vittoria, die öffentlichen Gärten, die Paläste Coronini und Attems, die Synagoge, und er endet auf der piazza della Transalpina, mit einem Fuß in Italien und einem in Slowenien, und in Castagnevizza. Einen zweiten Tag braucht man für die Umgebung: den Isonzo in Piuma, das Ossario von Oslavia, den Sabotino, den Monte Santo und den Collio. Vor der Abfahrt ordnet man am besten die Tage: die Burg schließt montags, die Museen des ERPAC, der regionalen Kulturbehörde, sind täglich geöffnet, der Palazzo Coronini öffnet im Herbst von Mittwoch bis Sonntag, die Gruft der Bourbonen in Castagnevizza schließt sonntags, das Besucherzentrum des Sabotino öffnet nur am Wochenende. Am ersten Sonntag im Monat sind die Burg, die Museen im Borgo Castello und der Palazzo Attems kostenlos, und in den Museen des ERPAC zahlen Minderjährige nie. Tippen Sie auf einen Punkt der Karte, um den Eintrag darunter zu öffnen.
1
Die Burg und der Borgo Castello
Burg · Eintritt kostenpflichtig · 45.94432, 13.62777
piazzale Augusto Cesare Seghizzi, 34170 Gorizia (GO)
die Burg auf dem Hügel, auf 155 Metern, die über der Stadt thront: der erste Turm ist aus dem 11. Jahrhundert, und hier wohnten die Grafen von Görz und Tirol. 1500, nach dem Tod des letzten Grafen, Leonhard, geht sie an Maximilian I. von Habsburg; Venedig hält sie dreizehn Monate, zwischen 1508 und 1509, und passt sie an die Kanonen an. Im 17. Jahrhundert wird sie Gefängnis und Kaserne und verliert ihr mittelalterliches Aussehen; im 18. Jahrhundert arbeitet an den Bastionen auch Edmond Halley, der Astronom des Kometen. Im Ersten Weltkrieg bombardiert, wurde sie in den Dreißigerjahren wieder aufgebaut, zwischen 1934 und 1937, und bekam ihr mittelalterliches Aussehen zurück, nach den Forschungen der Historiker aus Gorizia Giovanni und Ranieri Mario Cossàr. Drinnen gibt es eingerichtete Säle, Büsten und Gemälde, Nachbildungen von Blankwaffen und das Theatrum Instrumentorum, die alten Musikinstrumente; im oberen Stockwerk den Saal des Mittelalters in Gorizia mit den Modellen der Grafschaft, und von dort den Wehrgang, mit dem Blick auf die Stadt und auf Nova Gorica. Für Kinder und Jugendliche gibt es den Multimedia-Teil: die Videoguides, die Hologramme, die Projektionen mit der Legende der Weißen Frau, die 3D-Brillen im mittelalterlichen Borgo, die Vorführung im Saal der Landstände und die Figuren, die im Saal des Grafen erzählen. Man reserviert nicht, und es gibt keine Führungen: man geht mit dem Videoguide herum; Hunde dürfen hinein, mit dem Maulkorb griffbereit. Rund um die Burg, innerhalb der Mauern, liegt der Borgo Castello, der erste Kern der Stadt, mit den Häusern aus dem 16. Jahrhundert, in denen die Museen sind
Öffnungszeiten laut der Gemeinde Gorizia, 2026, Dienstag bis Sonntag, Feiertage eingeschlossen, von 10:00 bis 18:00 Uhr, mit dem letzten Einlass um 17:15 Uhr; montags geschlossen. Am ersten Sonntag im Monat ist der Eintritt frei · laut der Gemeinde Gorizia, 2026, 10 Euro; ermäßigt 4 Euro von 6 bis 24 Jahren, ab 65 und für Gruppen von mehr als zehn Personen; 2,50 Euro für Einwohner und Schulklassen; kostenlos unter 6 Jahren und mit der FVGcard. Das Ticket kauft man auch online, über Vivaticket · 0481 535146 · comune.gorizia.it/it/vivere-il-comune-265182/luoghi-265183/il-castello-di-gorizia-287640 · gorizia.castello@gmail.com
Museum · Eintritt kostenpflichtig · 45.94302, 13.62792
Borgo Castello 13, 34170 Gorizia (GO)
das Museo della Grande Guerra, das Museum des Ersten Weltkriegs, in den Häusern Dornberg und Tasso im Borgo Castello, 1990 eröffnet und am 18. Juli 2025 wiedereröffnet, mit einer neuen Ausstellung, für GO! 2025 als ein "Museum für Europa" gedacht. Zehn Säle, einer für jedes Thema, mit Uniformen, Waffen, Dokumenten und Fotografien der italienischen und österreichisch-ungarischen Soldaten und der Zivilisten: man beginnt mit dem Görzer Land vor dem Krieg, mit einem Video, das von der Belle Époque zu den Schützengräben führt, und endet bei der Erinnerung, den Denkmälern und den Gedenkstätten der Nachkriegszeit. Im Saal von Gorizia zeigt ein großer Multimedia-Tisch die Stadt, die dreißig Monate an der vordersten Front blieb; das Diorama des Schlachtfelds gibt es noch, mit den neuen Multimedia-Teilen. Die Beschriftungen sind auf Italienisch, Slowenisch und Englisch, und das Museum ist jetzt mit Rampen und Aufzügen barrierefrei. Führungen für Gruppen reserviert man unter 348 1304726
Öffnungszeiten laut dem ERPAC, 2026, täglich von 9:00 bis 19:00 Uhr · laut dem ERPAC, 2026, 5 Euro, ermäßigt 3 von 18 bis 25 Jahren und für jeden Erwachsenen einer Familie mit Minderjährigen; mit dem Modemuseum 8 Euro, ermäßigt 5; kostenlos für Minderjährige, mit der FVGcard und für alle am ersten Sonntag im Monat. Die beiden Museen haben dieselbe Kasse, in der Nummer 13 · 0481 385230 · museograndeguerra.regione.fvg.it · didatticamusei.erpac@regione.fvg.it
Museum · Eintritt kostenpflichtig · 45.94303, 13.62803
Borgo Castello 13, 34170 Gorizia (GO)
das Museo della Moda e delle Arti applicate, eines der ganz wenigen Museen Italiens, die der Geschichte der Stoffe und der Kleidung gewidmet sind, in den Häusern Dornberg, Tasso und Formentini, am 17. April 2026 nach den Arbeiten wiedereröffnet. Man beginnt mit der Seide, von der die Grafschaft Görz zwischen dem 18. und dem 19. Jahrhundert lebte: das Stück, das man sucht, ist die runde Seidenzwirnmaschine aus dem 18. Jahrhundert, mit Muskelkraft angetrieben, ein einzigartiges Exemplar, mit dem Video, das sie in Betrieb zeigt; daneben das große Bildnis der Familie Senigaglia von Giuseppe Tominz, von 1844-1845, das Bürgertum von Gorizia im Festtagsgewand. Dann die europäische Mode vom 18. bis zum frühen 20. Jahrhundert, fast ganz aus einer erst vor Kurzem erworbenen Sammlung: die Damenkleider "andrienne", die seidenen Herrenröcke, die hoch taillierten Kleider der napoleonischen Zeit, die exzentrischen Moden der Incroyables und eine sehr seltene Krinoline, der Reifrock aus Metallringen, der die Röcke bauschte. Es gibt auch die Flaschen der Glashütten des Görzer Landes, die den Wein von Triest nach Spanien und dann nach Indien brachten, und die letzte Abteilung über das Kloster Sant'Orsola, seit 1672 in der Stadt, mit den bestickten Messgewändern und dem großen Sakristeischrank. Das Museum bewahrt insgesamt etwa 10.000 Stücke auf
Öffnungszeiten laut dem ERPAC, 2026, täglich von 9:00 bis 19:00 Uhr · laut dem ERPAC, 2026, 5 Euro, ermäßigt 3 von 18 bis 25 Jahren und für jeden Erwachsenen einer Familie mit Minderjährigen; mit dem Museum des Ersten Weltkriegs 8 Euro, ermäßigt 5; kostenlos für Minderjährige, mit der FVGcard und für alle am ersten Sonntag im Monat · 0481 385230 · museiprovincialigorizia.regione.fvg.it · didatticamusei.erpac@regione.fvg.it
die Kathedrale der Heiligen Hilarius und Tatianus, am Fuß des Burghügels, aus einer "Konstellation" von Kirchen entstanden: die Pfarrei ist von 1455, und der älteste erhaltene Teil ist die Kapelle Sant'Acazio, gotisch, von 1471. Drinnen ist das Kenotaph von Leonhard, dem letzten Grafen von Görz, der aber in Lienz begraben ist. Zwischen 1682 und 1702 barock umgebaut, mit den Fresken von Giulio Quaglio, wird sie 1751 Kathedrale, als Gorizia Sitz eines Erzbischofs wird und einen Teil des Schatzes des Patriarchats von Aquileia erhält. Im Ersten Weltkrieg verliert sie fast alles, auch die Fresken: die heutige Fassade wurde 1924 fertig, und die Kirche wurde 1928 wieder für den Gottesdienst geöffnet, wie die Tafel außen sagt. Am Eingang stehen in Gold auf schwarzem Marmor die Namen aller Erzbischöfe von Gorizia; man geht vom Licht der Kirchenschiffe in das Dunkel der gotischen Teile
der größte Platz der Stadt, am Fuß der Burg, den die Slowenen noch Travnik nennen, die Wiese, weil er bis zum 16. Jahrhundert eine Wiese außerhalb der Mauern war; man kommt von der via Rastello hinein, wo ein Tor die Stadt vom Land trennte. An der Nordseite steht die Kirche Sant'Ignazio, der Jesuiten, 1654 begonnen, mit der Fassade des österreichischen Jesuiten Christoph Tausch, 1722 vollendet, den zwei Glockentürmen von 1724 mit den Zwiebelhauben, und erst 1767 geweiht: österreichischer Barock auf einem italienischen Grundriss, mit einem einzigen, sehr hohen Kirchenschiff und den Kapellen an den Seiten. Vor der Kirche die Säule des heiligen Ignatius, von 1687; mitten auf dem Platz der Neptunbrunnen, aus dem 18. Jahrhundert, von Nicolò Pacassi entworfen, dem Hofarchitekten Maria Theresias. Am Platz steht auch die Casa Torriana, heute die Präfektur, wo 1773 Giacomo Casanova wohnte, der davon in seinen Memoiren erzählt
das Gorizia des "österreichischen Nizza" ist das der Alleen, die vom Zentrum zum Bahnhof hinunterführen: der corso Verdi und der corso Italia, mit den Villen und Palästen des 19. Jahrhunderts. Zwischen den beiden liegen die öffentlichen Gärten, 1863 auf einem Ackerland der Familie De Grazia angelegt, als die Stadt ein Sommerfrischeort für Beamte und Wohlhabende war, und mit Beeten, Wegen und exotischen Bäumen geplant. Es gibt den eisernen Brunnen, den der Marschall Gyulai stiftete, der hierherkam, um seinen Ruhestand zu verbringen, eine Wetterstation von 1895, die noch funktioniert (es gibt nur zwei weitere Exemplare), die Büsten berühmter Menschen aus Gorizia, von Graziadio Isaia Ascoli bis Max Fabiani, die große Magnolie und einen kleinen Spielplatz für die Kinder. Darunter führt der Park in das kleine Tal des Bachs Corno hinunter
Museum · Eintritt kostenpflichtig · 45.94920, 13.62037
viale XX Settembre 14, 34170 Gorizia (GO)
die Villa einer Adelsfamilie aus Gorizia, so geblieben, wie sie war, mit den Möbeln, den Bildern und den Gegenständen des Hauses, auf Wunsch des letzten Grafen für das Publikum geöffnet, Guglielmo Coronini Cronberg, der am 13. September 1990 in Wien starb: seitdem führt sie die Stiftung. Das feste Haus ließ zwischen 1593 und 1598 Carlo Zengraf bauen, Sekretär der Landstände; dann kauften es die Grafen Strassoldo, die 1643 die Kapelle Sant'Anna anfügten, und 1820 der Graf Michele Coronini. Im Oktober 1836 zog hier im Exil Karl X. ein, der letzte Bourbonenkönig von Frankreich, der einen Monat später an der Cholera starb: er ist in Castagnevizza begraben. Im Ersten Weltkrieg von der Artillerie getroffen, wurde der Palast zwischen 1919 und 1923 wieder aufgebaut. Man besichtigt ihn allein, mit den gedruckten Führern der Kasse oder der App Coronini Experience. Der Park ringsum, mit dem steinernen Portal am Eingang und dem Schwimmbecken hinter dem Palast, ist einer der schönsten Gärten der Stadt, und man geht kostenlos hindurch. Kindern und Jugendlichen gefällt die Liste der Namen, die gratis hineindürfen
Öffnungszeiten laut der Fondazione Palazzo Coronini Cronberg, mit den seit dem 5. Oktober 2026 geltenden Öffnungszeiten, Mittwoch bis Freitag von 10:00 bis 13:00 Uhr und von 15:00 bis 18:00 Uhr, samstags, sonntags und an Feiertagen von 10:00 bis 13:00 Uhr und von 14:00 bis 18:00 Uhr, mit dem letzten Einlass um 12:00 und um 17:00 Uhr; montags und dienstags öffnet der Palast nicht. Geschlossen am 24., 25. und 31. Dezember, am 1. Januar und an Ostern. Der Park, durch den man frei hindurchgehen kann, ist von Oktober bis April von 7:30 bis 18:30 Uhr und von Mai bis September von 7:30 bis 22:00 Uhr geöffnet, und nach Sonnenuntergang besichtigt man ihn nicht · laut der Stiftung 10 Euro, ermäßigt 6 für Studierende und Mitglieder von FAI, Touring und Italia Nostra; kostenlos bis 10 Jahre, mit der FVGcard, am eigenen Geburtstag und für alle, die Guglielmo, William, Willy, Nicoletta oder Colette heißen. Der Park ist kostenlos · 0481 533485 · coronini.it
Museum · Eintritt kostenpflichtig · 45.94919, 13.62737
piazza Edmondo De Amicis 2, 34170 Gorizia (GO)
der Rokokopalast, den der Graf Sigismondo d'Attems Petzenstein 1750 vollendete, seit 1900 Sitz der Provinzmuseen und heute der Gemäldegalerie: fast hundert Werke von der Mitte des 18. bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts. Im Festsaal die Decke mit den Göttern des Olymp von Antonio Paroli und das große Altarbild Attems von Giambettino Cignaroli, von 1758; dann die Bildnisse von Giuseppe Tominz, dem Maler des Bürgertums von Gorizia, Josef Maria Auchentaller, von der Wiener Secession und Freund von Klimt, die Futuristen aus Gorizia und Zoran Music, der Maler der dalmatinischen Pferdchen, im Görzer Land geboren, in Bukovica. Zu den zwei Räumen, die Francesco Chiarottini um 1780 ausmalte, gehört der mit den Metamorphosen des Ovid. Im italienischen Garten, mit den antiken Grabsteinen, der Herkulesbrunnen, nach 1769 von Nicolò Pacassi entworfen. Bis 29. November 2026 gibt es die Ausstellung "Italia Settanta. La creatività come antidoto", über Kunst, Mode und Design der Siebzigerjahre. Der Palast ist nur teilweise barrierefrei
Öffnungszeiten laut dem ERPAC, 2026, täglich von 9:00 bis 19:00 Uhr, donnerstags bis 22:00 Uhr mit dem letzten Einlass um 21:30 Uhr · laut dem ERPAC, 2026, 6 Euro, ermäßigt 3 von 18 bis 25 Jahren und für jeden Erwachsenen einer Familie mit Minderjährigen; kostenlos für Minderjährige, mit der FVGcard und für alle am ersten Sonntag im Monat. Die Tickets kauft man auch online, über Midaticket · 0481 385335 · palazzoattems.regione.fvg.it · musei.erpac@regione.fvg.it
Die Synagoge und das Museum Gerusalemme sull'Isonzo
Museum · Eintritt frei · 45.94909, 13.62594
via Graziadio Isaia Ascoli 19, 34170 Gorizia (GO)
die Synagoge des alten Ghettos, 1756 anstelle eines Betraums von 1699 gebaut, nach aschkenasischem Ritus. Man betritt sie über einen Hof, mit der Gedenktafel für die Juden aus Gorizia, die am 23. November 1943 nach Auschwitz deportiert wurden und von denen nur ganz wenige zurückkehrten; daneben sind ein Tor des Ghettos aus dem 18. Jahrhundert und der Garten, der Bruno Faber gewidmet ist, einem deportierten Neugeborenen. Als sich die Gemeinde 1969 mit der von Triest zusammenschloss, wurde die Synagoge der Stadt geschenkt und 1984 restauriert. Im ersten Stock der Saal mit der hölzernen Frauenempore und dem barocken Toraschrein mit den gewundenen Säulen aus schwarzem Marmor; im Erdgeschoss, seit 1998, das Museum Gerusalemme sull'Isonzo, Jerusalem am Isonzo, der Name, den man der Gemeinde wegen ihrer Kultur gab: die Geschichte des jüdischen Volkes, des Ghettos von Gorizia und seiner Persönlichkeiten, des Sprachwissenschaftlers Graziadio Isaia Ascoli, des Malers Vittorio Bolaffio und des Philosophen Carlo Michelstaedter (1887-1910), von dem man die Bilder sieht
Die piazza della Transalpina und der Bahnhof von Nova Gorica
Platz · Eintritt frei · 45.95529, 13.63474
piazza della Transalpina, 34170 Gorizia (GO); Trg Evrope, 5000 Nova Gorica (Slovenia)
der Platz, den die Grenze von 1947 in zwei Hälften teilte, heute piazza della Transalpina für Gorizia und Trg Evrope, Europaplatz, für Nova Gorica. Er hat seinen Namen von der Transalpina-Bahn, von Triest nach Jesenice, 1906 von Erzherzog Franz Ferdinand eröffnet, und der Bahnhof, heute der von Nova Gorica, ist der von damals. Fast sechzig Jahre lang stand ein Zaun in der Mitte; er ist 2004 gefallen, und seit dem 21. Dezember 2007, mit Slowenien im Schengen-Raum, geht man frei hinüber. Wo der Zaun war, ist jetzt ein rundes Mosaik, und die Grenze ist eine Reihe von Steinplatten: die Kinder stellen sich mit gespreizten Beinen darüber, ein Fuß in Italien und einer in Slowenien. Im Bahnhof hat das Goriški muzej eine kleine Sammlung über die Grenze. Hier begann am 8. Februar 2025 GO! 2025, die Kulturhauptstadt Europas der beiden Städte; neben dem Bahnhof, im alten Güterbahnhof, das EPICenter, das für GO! 2025 entstandene Kulturzentrum, mit der Ausstellung "Stadt an der Grenze", Geschichten, Gegenstände und Zeugnisse derer, die mit dem Zaun in der Mitte gelebt haben
Öffnungszeiten der Platz ist immer offen. Die Sammlung des Museums im Bahnhof, laut dem Goriški muzej, 2026, Montag bis Freitag von 10:00 bis 16:00 Uhr, samstags, sonntags und an Feiertagen von 10:00 bis 13:00 Uhr und von 13:30 bis 18:00 Uhr; geschlossen am 1. Januar, an Ostern, am 1. November und am 25. Dezember · die Sammlung im Bahnhof, laut dem Goriški muzej, 4 Euro, Studierende 2, Rentner und Gruppen 3, Familienticket 8 · +386 5 335 98 11 · goriskimuzej.si
Kirche · Eintritt kostenpflichtig · 45.95021, 13.63696
Škrabčeva ulica 1, 5000 Nova Gorica (Slovenia)
das Franziskanerkloster auf dem Hügel Rafut, auf 143 Metern, zweihundert Meter von der Grenze: 1623 vom Grafen Mattia della Torre für die Karmeliten gegründet, 1785 von Joseph II. aufgehoben und 1811 von den Franziskanern wieder eröffnet. In den Isonzoschlachten zerstört und wieder aufgebaut, ging es 1947 an Jugoslawien. In der Gruft sind die letzten Bourbonen von Frankreich begraben, die nach der Revolution von 1830 ins Exil nach Gorizia gekommen waren: der König Karl X., 1836 in Gorizia gestorben, sein Sohn Ludwig Antoine, der Dauphin, seine Schwiegertochter Marie Thérèse, die Tochter Ludwigs XVI. und Marie Antoinettes, der Enkel Heinrich, Graf von Chambord, der letzte Thronanwärter, 1883 gestorben, mit seiner Frau, und die Enkelin Louise Marie, die Regentin des Herzogtums Parma war. Könige von Frankreich, in Slowenien begraben: das ist es, was Kinder und Jugendliche sich merken. In der Bibliothek Škrabec, benannt nach dem slowenischen Sprachwissenschaftler, der hier mehr als vierzig Jahre lebte, gibt es Bücher vom 16. bis zum 19. Jahrhundert, darunter die erste slowenische Grammatik von Adam Bohorič mit der Widmung des Autors. Seit Mai 2004 gibt es über der Gruft einen Rosengarten mit Bourbon-Rosen, der im Mai und Juni blüht. Für Gruppen und Führungen ruft man unter +386 41 583 044 an
Öffnungszeiten laut dem Kloster besichtigt man die Gruft der Bourbonen Montag bis Samstag von 9:00 bis 12:00 Uhr und von 15:00 bis 17:00 Uhr; geschlossen an Sonn- und Feiertagen, in der Woche vor Weihnachten und vor Ostern und während der Messen, Beerdigungen und Hochzeiten. Die Bibliothek besichtigt man nur mit Reservierung · laut dem Kloster, mit der seit 2025 geltenden Preisliste, der ganze Rundgang (Kirche, Gruft, Rosengarten und Bibliothek) 7 Euro, nur die Gruft 5, nur die Bibliothek 3; der ganze Rundgang 4 Euro für Studierende und Schüler, 5 für Rentner · +386 5 330 77 63 · samostan-kostanjevica.si · info@samostan-kostanjevica.si
der Park Piuma-Isonzo, zweiunddreißig Hektar am rechten Ufer des Isonzo, des smaragdgrünen Flusses des Ersten Weltkriegs, westlich des Zentrums. Er hat zwei Teile, 1985 und 1988 für das Publikum geöffnet: den hügeligen, den größeren, auf dem Hügel zwischen dem Bach Groina, dem Ortsteil Piuma und den Hügeln von Oslavia, mit den Wegen im Wald, und den am Fluss entlang. Es ist der Ort, an dem Kinder und Jugendliche nach einem Vormittag in Museen rennen können, und von den Wegen auf dem Hügel steigt man Richtung Oslavia hinauf
die Gedenkstätte für die Gefallenen der Schlachten um Gorizia und Tolmin, auf der Höhe 153, dem Hügel von Oslavia, an der Straße von Gorizia nach San Floriano del Collio: vom römischen Architekten Ghino Venturi entworfen und 1938 eingeweiht. Sie sieht aus wie eine Festung: ein Mittelturm und drei niedrigere Türme an den Ecken eines Dreiecks, durch unterirdische Gänge verbunden, und man steigt über eine große Treppe zwischen zwei Baumreihen hinauf. Sie birgt etwa 57.000 Soldaten: 20.000 mit Namen in den Grabnischen, darunter 138 Österreicher und Ungarn, und 37.000 ohne Namen in den drei großen Beinhäusern der seitlichen Türme. In der Krypta unter dem großen Kreuz aus dunklem Marmor liegen die dreizehn Träger der Goldmedaille, mit General Achille Papa. Draußen läutet die Votivglocke Chiara, am 4. November 1959 gestiftet, jeden Abend bei Sonnenuntergang für die Gefallenen. Oslavia ist auch das Dorf der Ribolla: die Hügel ringsum sind Weinberge des Collio
der Berg von 609 Metern nördlich von Gorizia, an der Grenze, der über dem Tal des Isonzo, der Ebene von Gorizia und dem Collio thront. Im Ersten Weltkrieg war er der Schlüssel zum österreichischen Brückenkopf: die italienischen Angriffe von 1915 scheiterten, und am 6. August 1916 nahm ihn die 45. Division im Sturm, drei Tage vor dem Einzug in Gorizia; Oberst Pietro Badoglio, der den Angriff vorbereitet hatte, wurde zum General befördert und erhielt 1928 den Titel eines Marchese del Sabotino. 1922 zur Gedenkzone erklärt, ist er seit 1947 von der Grenze durchschnitten, und heute ist der slowenische Teil der Friedenspark, ein Freilichtmuseum mit den Schützengräben und den Kavernen, die in den Fels gehauen sind und ihn unter dem Grat durchqueren. Das Besucherzentrum, im alten Grenzposten, erzählt mit einem Multimedia-Rundgang von der Isonzofront und der Natur des Bergs, und daneben gibt es eine Einkehr. Vom Aussichtspunkt sieht man nach allen Seiten. Am slowenischen Hang, Richtung Gorizia, liest man noch den Schriftzug TITO aus Steinen; auf dem italienischen Teil das nationale Denkmal, wo am 4. November 2008 die Trikolore wieder entzündet wurde
Öffnungszeiten der Berg und das Freilichtmuseum sind immer offen. Das Besucherzentrum, laut der Gemeinde Nova Gorica, von April bis Oktober samstags, sonntags und an Feiertagen von 10:00 bis 18:00 Uhr, von November bis März samstags, sonntags und an Feiertagen von 10:00 bis 15:00 Uhr · das Besucherzentrum, laut der Gemeinde Nova Gorica, 5 Euro, ermäßigt 4 für Rentner und Studierende, 3 Euro von 3 bis 15 Jahren, kostenlos unter 3; Familienticket, zwei Erwachsene und bis zu drei Kinder, 12 Euro · +386 51 202 777 · visitsabotin.si · sabotin@nova-gorica.si
Die Wallfahrtskirche auf dem Monte Santo / Sveta Gora
Kirche · Eintritt frei · 45.99927, 13.65528
Sveta Gora, 5250 Solkan (Slovenia)
die Basilika auf dem Gipfel des Skalnica, auf 682 Metern, über Nova Gorica, die man von der ganzen Stadt aus sieht. Der Wallfahrtsort geht auf die Marienerscheinungen von 1539 vor der Hirtin Urška Ferligoj zurück; die gotisch-renaissancezeitliche Kirche wurde zwischen 1541 und 1544 gebaut, und die Franziskaner betreuen sie seit 1565. Auf dem Altar das Marienbild, das die Überlieferung Palma il Vecchio zuschreibt, 1544 vom Patriarchen von Aquileia Marino Grimani hergebracht. Im Ersten Weltkrieg wurde der Monte Santo im Mai 1917 mehrmals erobert und wieder verloren, und die Wallfahrtskirche wurde dem Erdboden gleichgemacht: was man sieht, wurde 1928 im neobarocken Stil von Silvano Barich gebaut, mit den Glasfenstern und der Orgel von 1939. Von oben sieht man den Isonzo, Gorizia und den Collio. Auf dem Gipfel gibt es auch das Marienmuseum der Franziskaner, und der Wallfahrtsort ist eine der Stationen des alten Weges der Heiligen Berge, mit Castelmonte und der Wallfahrtskirche von Mariazell
Öffnungszeiten laut der Wallfahrtskirche sonntags Messen um 8:00, 10:00, 11:30 und 16:00 Uhr; werktags Messe um 7:00 Uhr in der Erscheinungskapelle und, vom 1. Mai bis 2. November, um 17:00 Uhr in der Basilika. Das Marienmuseum ist sonntags von 9:00 bis 18:00 Uhr geöffnet und vom 1. November bis 1. April geschlossen · +386 5 330 40 20 · svetagora.si · sveta.gora@rkc.si
der Weinort des Collio, etwa zwölf Kilometer westlich von Gorizia, am Fuß des Monte Quarin (274 Meter), mit den Resten der Burg auf dem Gipfel. Er gehörte seit 1277 den Grafen von Görz und dann den Habsburgern, wie Gorizia, und auf der piazza Libertà steht die Statue von Kaiser Maximilian I.; in der Villa Tomadoni wurde 1866 der Waffenstillstand von Cormons unterzeichnet. Auf der piazza XXIV Maggio ist die Enoteca di Cormons, wo man die Weine der Winzer der Gegend probiert. Der Collio ist der Hügelstreifen zwischen dem Isonzo, dem Judrio und der slowenischen Grenze, mit den Gemeinden Cormons, Capriva del Friuli, Dolegna del Collio, Farra d'Isonzo, Mossa, San Floriano del Collio, San Lorenzo Isontino und Gorizia mit Oslavia und Lucinico; die Rebzeilen auf Terrassen heißen ronchi, und die Weißweine sind die Ribolla gialla, der Friulano und der Collio bianco. Jenseits der Grenze setzen sich dieselben Hügel in der slowenischen Goriška Brda fort. Das Consorzio del Collio, das Schutzkonsortium, hat seinen Sitz in Cormons, in der via Gramsci 2
Gorizia feiert seine Feste in den Vierteln und auf den Plätzen: der Karneval der Pro Loco im Februar, der Geburtstag der Stadt mit dem mittelalterlichen Dorf im April, die Geschichte bei èStoria Ende Mai, die Sagra di San Rocco im August und die Folklore der Welt am Ende des Sommers. Ende September wird das Zentrum bei Gusti di Frontiera zur Weltkarte der Geschmäcker, im Oktober spielt der Jazz in den Weinkellern des Collio, und im November erinnert das Sacrario von Redipuglia an das Ende des Ersten Weltkriegs. Der Winter beginnt mit den Fahrgeschäften der Fiera di Sant'Andrea und den Lichtern des Dicembre goriziano.
Als Nächstes: Tag der nationalen Einheit und der Streitkräfte in Redipuglia · 4 Novin 5 Tagen
4Nov
Tag der nationalen Einheit und der Streitkräfte in Redipuglia
am 4. November
die nationale Zeremonie am Sacrario von Redipuglia, am Tag des Endes des Ersten Weltkriegs in Italien: die höchsten Vertreter des Staates, die Ehrenkompanie, die auf den Stufen angetretenen Einheiten und die Militärkapellen, und der Lorbeerkranz für die Gefallenen, gegen 11:00 Uhr. 2026 fährt von Triest der historische Zug des Ersten Weltkriegs, mit den Wagen aus den Dreißigerjahren, und nach der Zeremonie gibt es Führungen am Sacrario und auf dem Colle Sant'Elia. 2026 ist es Mittwoch, der 4. November
in 5 Tagen
7-8Nov
Cantine aperte nel Collio
Ende Mai und an einem Wochenende im November
die Tage des Movimento Turismo del Vino von Friaul-Julisch Venetien: die angeschlossenen Weinkeller, im Collio in Cormons, Capriva, San Floriano, Dolegna und Farra d'Isonzo, öffnen für Besichtigungen und Weinproben, und viele bereiten ein Mittag- oder Abendessen im Weinkeller vor. Im November gibt es Cantine Aperte a San Martino, 2026 am 7. und 8. November
11Nov
Non Omnis Moriar in Redipuglia
am 11. November
am Tag des Waffenstillstands von 1918 legt man am Sacrario von Redipuglia einen Lorbeerkranz für jede der achtzehn Nationen nieder, die im Ersten Weltkrieg in Italien kämpften, von Österreich bis zu den Vereinigten Staaten, und einen für die zivilen Opfer, mit den Abordnungen der Länder, den Soldatenverbänden und den Schulen; dann geht die Zeremonie am Denkmal der Ara Pacis in Medea weiter. Sie wird von der ANCI von Friaul-Julisch Venetien, dem Verband der Gemeinden, und der Associazione Nazionale Carabinieri veranstaltet und hat 2024 begonnen. 2026 ist es Mittwoch, der 11. November
16Mär
Santi Ilario e Taziano
am 16. März
das Fest der Stadtpatrone von Gorizia, Hilarius und Tatianus, die 284 den Märtyrertod starben: am Nachmittag die feierliche Messe im Dom mit dem Erzbischof, dann im Rathaus überreicht die Gemeinde den Premio Santi Ilario e Taziano, 2001 eingeführt. 2026 war es Montag, der 16. März, mit dem Preis an Paolo Petiziol, den Präsidenten des EVTZ GO
noch zu bestätigen
27-30Mai
èStoria
Ende Mai
das internationale Festival der Geschichte, mit Begegnungen, Vorlesungen, Büchern und Filmen in der ganzen Stadt und in Nova Gorica, jedes Jahr zu einem Thema; viele Begegnungen haben freien Eintritt, und es gibt eine Abteilung für junge Leute. 2026, über die Religionen, vom 25. bis 31. Mai; 2027, über die Arbeit, vom 27. bis 30. Mai
21-24Okt
Jazz&Wine of Peace
in der zweiten Oktoberhälfte
das Jazzfestival des Circolo Controtempo aus Cormons: die Konzerte in den Weinkellern, den Villen und den Burgen des Collio, auf beiden Seiten der Grenze, am Vormittag und am Nachmittag, und abends in den Theatern von Cormons und Gorizia, mit Weinproben. 2026 vom 22. bis 25. Oktober, mit den Vorpremieren ab dem 17.; 2027 vom 21. bis 24. Oktober
Die Termine für dieses Jahr stehen noch nicht fest
Carnevale goriziano
im Februar, am Sonntag des Umzugs und an den Karnevalstagen
der Karneval der Pro Loco Gorizia: am Sonntag der Umzug der Festwagen und der maskierten Gruppen durch den corso Verdi, den corso Italia und das Zentrum, bis zum Abschlussfest auf der piazza della Vittoria; am Montag der Kinderkarneval, mit den Masken im Teatro Verdi und dem Fest auf dem Platz; am Aschermittwoch die Beerdigung des Karnevalskönigs, mit der Verlesung des Testaments vor dem Rathaus und dem Feuer. 2026, bei der sechsunddreißigsten Ausgabe, der Umzug am 8. Februar mit zehn Festwagen und achtzehn Gruppen, die Kinder am 16. und die Beerdigung am 18. Februar
Marcia di Redipuglia
am 25. April
der Volkswandertag der Pro Loco von Fogliano Redipuglia auf den Wegen des Karsts des Ersten Weltkriegs, zwischen dem Sacrario, dem Monte Sei Busi und den Schützengräben, mit mehreren Strecken verschiedener Länge, auch für Familien. Er findet am Tag des Befreiungsfests statt, und 2026 war er am Samstag, dem 25. April
Contea, profumi di cultura europea
an einem Sonntag Ende April
das Fest zum Geburtstag der Stadt, die zum ersten Mal in einer Urkunde vom 28. April 1001 erwähnt wird, von der Gemeinde mit der Pro Loco veranstaltet: ein mittelalterliches Dorf in den öffentlichen Gärten am corso Verdi, mit neunzig Darstellern, Gauklern, Feuerschluckern und Fahnenschwingern, ein langobardisches Dorf im Borgo Castello, die Schatzsuche für die Kinder, die kostenlosen Führungen und die Burg mit freiem Eintritt. 2026 am 26. April
Sagra di San Rocco
in der ersten Augusthälfte
das älteste Fest von Gorizia, im Viertel San Rocco, mit den Essensständen jeden Abend ab 19:30 Uhr geöffnet, der Tanzmusik, den Begegnungen unter dem Baum und dem Wettbewerb der scampanotadors, der Glockenspieler. 2026 die fünfhundertsechsundzwanzigste Ausgabe, vom 7. bis 16. August, im Park Baiamonti
Festival mondiale del folklore
in der letzten Augustwoche
das Festival von Etnos, mit den Volkstanz- und Volksmusikgruppen aus vielen Ländern, die in der Altstadt auftreten: die Eröffnung auf der piazza della Vittoria, der Umzug in Trachten am Samstagnachmittag, am Sonntagabend die Oscars der Folklore. Bei Regen geht man ins Teatro Verdi. 2026 die vierundfünfzigste Ausgabe, vom 27. bis 30. August
Gusti di Frontiera
vier Tage Ende September
das große Fest des Straßenessens im Zentrum: etwa dreihundert Stände, auf siebzehn Viertel verteilt, von den Küchen von hier bis zu denen der halben Welt, und ein grenzüberschreitender Bereich auf der piazza della Transalpina; zu diesem Anlass öffnen auch die Museen. In diesen Tagen ändert sich der Verkehr im Zentrum, und der Stellplatz im viale Oriani ist geschlossen. 2026, bei der einundzwanzigsten Ausgabe, vom 24. bis 27. September
Fiera di Sant'Andrea
Ende November und Anfang Dezember
der Herbstmarkt, im Mittelalter rund um das Fest des heiligen Andreas am 30. November entstanden: die Stände aus ganz Italien in den Straßen des Zentrums für ein langes Wochenende und die Fahrgeschäfte für mehr als eine Woche, zwischen via Cadorna, piazza Battisti, via Petrarca, corso Verdi und piazza della Vittoria. 2025 die Stände vom 29. November bis 1. Dezember und die Fahrgeschäfte bis zum 8. Dezember. Die Termine für 2026 hat die Gemeinde noch nicht veröffentlicht
Dicembre goriziano
von Ende November bis zum Dreikönigstag
das Programm der Gemeinde für die Feiertage, das mit der Fiera di Sant'Andrea beginnt: der Weihnachtsbaum und die Eisbahn auf der piazza della Vittoria, die Krippe im Boot aus der Lagune von Grado in den öffentlichen Gärten, die Konzerte und das Silvesterfest auf der piazza della Vittoria. Jenseits der Grenze, in Nova Gorica, gehen Anfang Dezember auf dem Bevkov trg die Weihnachtslichter an, mit der Eisbahn
Merken
Nützliche Hinweise
Für Nova Gorica, den Sabotino, den Monte Santo und Castagnevizza fährt man nach Slowenien: bis zum 18. Dezember 2026, und vielleicht länger, kann man an den Übergängen kontrolliert werden, und den Personalausweis aller, auch der Kinder und Jugendlichen, hat man in der Tasche, auch für zwei Schritte auf der Transalpina
Montags ist die Burg geschlossen, während die beiden Museen im Borgo Castello und der Palazzo Attems täglich geöffnet sind. Am ersten Sonntag im Monat sind die Burg, die Museen im Borgo Castello und der Palazzo Attems für alle kostenlos, und in den Museen der Region zahlen Minderjährige nie. Mit der FVGcard kommt man auch in die Burg und in den Palazzo Coronini kostenlos
Mit Kindern und Jugendlichen: die Grenze im Pflaster der Transalpina, die in Slowenien begrabenen Könige von Frankreich, die Weiße Frau und die 3D-Brillen der Burg, das Diorama im Museum des Ersten Weltkriegs, die Schützengräben des Sabotino, und im Palazzo Coronini die Liste der Namen, die gratis hineindürfen
Gorizia ist der Ausgangspunkt für den Karst des Ersten Weltkriegs, mit Redipuglia und dem Monte San Michele, für die Weinkeller des Collio, von Cormons bis Oslavia, und für Palmanova, eine halbe Stunde über die A4 entfernt; Aquileia und Grado sind etwa vierzig Kilometer entfernt, und das Tal des Isonzo steigt jenseits der Grenze Richtung Kobarid an. Udine ist etwa vierzig Kilometer entfernt
An den Tagen von Gusti di Frontiera, Ende September, ist der Stellplatz im viale Oriani geschlossen: man schläft in Gradisca oder in Park Lijak und fährt mit dem Bus oder dem Zug in die Stadt
Das Rezept der Jota ist so geschrieben, wie die Quelle es angibt, die nicht sagt, wie viel Öl, Butter, Sellerie und Wasser man braucht und wie lange die Bohnen und die Brovada kochen: man geht nach Augenmaß, und die Suppe muss dick bleiben
Gorizia · zweiter Teil
und dann?
Was man unternimmt, was man probiert, und wohin es morgen geht.
Erlebnisse von hier
Was wir von hier aus unternommen haben, nach Fahrzeit geordnet.
In Gorizia ist die Küche die eines Kreuzungspunkts: friaulisch, österreichisch, slowenisch und triestinisch zugleich. Das Gericht der Stadt ist die Jota, die Bohnensuppe mit der Brovada oder "Repa", den in Traubentrester gesäuerten Rüben, oder mit Sauerkraut, mit einer Handvoll Maismehl gebunden, mit dem geräucherten Schweinerippchen oder dem Schinkenknochen, der darin mitkocht, und im Winter mit der Kochwurst Cotechino. Aus dem Kaiserreich kommen das Gulasch, der Cotechino mit Sauerkraut, die patate in tecia, die in der Pfanne gerösteten Kartoffeln, und die Zwetschgenknödel, die gnocchi di susine, große Kartoffelknödel mit einer Zwetschge darin und Zucker anstelle des Kerns, mit in Butter geröstetem Paniermehl angerichtet: ein Gericht böhmischen Ursprungs, zwischen dem 19. und dem 20. Jahrhundert mit den Dienstmädchen gekommen, das man als ersten Gang oder als Süßspeise isst, im Sommer und zu Beginn des Herbstes, wenn es Zwetschgen gibt. Die Süßspeisen sind die mit Füllungen aus Nüssen, Rosinen und Pinienkernen: der Presnitz, den man in Gorizia auch Gubana goriziana nennt, die Putizza, Potica für die Slowenen, die Gubana aus den Tälern des Natisone und die Strucchi, die kleinen Teigtaschen mit derselben Füllung. Das Erzeugnis der Stadt ist die Rosa di Gorizia, der rote Radicchio mit den wie eine Rose geöffneten Blättern, knackig und leicht bitter, in der Gemeinde angebaut, Presidio von Slow Food und traditionelles Erzeugnis der Region; schon Carl von Czoernig erwähnte ihn 1873, in seinem Buch über das "österreichische Nizza", und es gibt eine gelbe und süßere Sorte, den Canarino. Geerntet wird er im Winter. Der Wein ist der des Collio, der DOC der Hügel zwischen Gorizia und Cormons: die Ribolla gialla, der Friulano, der Collio bianco, und in Oslavia die Ribolla, die lange auf den Schalen maischevergoren wird und die Winzer wie Gravner und Radikon hier wieder bekannt gemacht haben. Die Jota braucht im Wohnmobil nur einen Topf und eine Flamme, die lange brennt: es ist die Suppe der kalten Abende.
30 Aufnahmen von unserem Besuch. Tippen Sie eine an, um sie gross zu sehen.
die Burg von Gorizia auf ihrem Hügel, mit den Mauern, der Zypresse und dem TurmFoto: Krzysztof Golik, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0der Eingang der Burg von Gorizia, mit dem Markuslöwen über dem PortalFoto: Krzysztof Golik, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0der Innenhof der Burg mit dem Brunnen und den LaubengängenFoto: Janezdrilc, Wikimedia Commons, CC0der Weg zwischen den Pinien unter den Mauern des Borgo Castello, mit der Stadt untenFoto: Janezdrilc, Wikimedia Commons, CC0die Porta Leopoldina, der Eingang zum Borgo Castello mit dem Adler der HabsburgerFoto: Commonists, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0die Dächer des Zentrums von Gorizia, von oben aus der Burg gesehenFoto: Viator slovenicus, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0die Stadt und die Hügel, von den Bastionen der Burg aus gesehenFoto: Janezdrilc, Wikimedia Commons, CC0das Haus des Museums des Ersten Weltkriegs im Borgo CastelloFoto: Naturpuur, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0die Fassade des Palazzo Attems Petzenstein auf der piazza De AmicisFoto: Naturpuur, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0eine mit der griechischen Mythologie bemalte Decke in den Sälen des Palazzo Attems PetzensteinFoto: Rollroboter, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0der Palazzo Coronini Cronberg am Ende der Wiese seines ParksFoto: Limonadis, Wikimedia Commons, Public domaindie piazza della Vittoria mit der Burg, die über den Dächern hervorschautFoto: Naturpuur, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0die Fassade von Sant'Ignazio mit den zwei Zwiebeltürmen, auf der piazza della VittoriaFoto: Naturpuur, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0das Kirchenschiff von Sant'Ignazio zum Hochaltar hinFoto: Janezdrilc, Wikimedia Commons, CC0der Neptunbrunnen in der Mitte der piazza della VittoriaFoto: Sailko, Wikimedia Commons, CC BY 3.0der Dom von Gorizia von oben, mit der Burg auf dem Hügel dahinterFoto: T137, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0das Kirchenschiff des Doms mit den Emporen und dem Presbyterium im HintergrundFoto: Terragio67, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0die Synagoge von Gorizia in der via Ascoli, im alten GhettoFoto: Naturpuur, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0der Gebetssaal der Synagoge mit dem Toraschrein und der FrauenemporeFoto: Naturpuur, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0die öffentlichen Gärten am corso Verdi unter den PlatanenFoto: Limonadis, Wikimedia Commons, Public domainder Bahnhof von Nova Gorica, von Italien aus gesehen, jenseits der piazza della TransalpinaFoto: Sergio larise, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0die Markierung der Grenze zwischen Italien und Slowenien im Pflaster der piazza della TransalpinaFoto: Contrast-Christian, Wikimedia Commons, CC BY 4.0das Franziskanerkloster Castagnevizza, Kostanjevica, auf dem Hügel von Nova GoricaFoto: Naturpuur, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0die Wallfahrtskirche und das Kloster des Monte Santo, Sveta Gora, auf dem Gipfel des BergsFoto: Doremo, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0der grüne Isonzo unter den Bögen der Eisenbahnbrücke in GoriziaFoto: Lorenzo MICHIELLI, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0der Grat des Sabotino mit dem Tal des Isonzo und der Ebene darunterFoto: T137, Wikimedia Commons, Public domaindie Treppe zwischen den Zypressen, die zum Ossario von Oslavia hinaufführtFoto: Kevin1971, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0die Weinberge des Collio Goriziano bei Oslavia im HerbstFoto: Cookligan, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0die Weinhügel der Goriška Brda, des slowenischen CollioFoto: Vera Zupančič, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0Cormons von oben mit dem Dom Sant'Adalberto, inmitten der WeinbergeFoto: Satthy, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
