die weißen Klippen der Côte d'Albâtre mit der Aiguille, der Porte d'Aval und der Manneporte, die Wanderwege oben auf den Klippen, der Kieselstrand, der Clos Lupin von Maurice Leblanc und der Wohnmobilstellplatz am Ortseingang
Étretat ist ein Fischerdorf, das zum Seebad geworden ist, am Ende eines Tals der Côte d'Albâtre, der Küste mit den weißen Kalksteinklippen des Pays de Caux, zwischen Le Havre und Fécamp. Der Kieselstrand liegt zwischen zwei Klippen: links, wenn man aufs Meer blickt, die falaise d'Aval, mit dem Bogen der Porte d'Aval, der Aiguille, die aus dem Wasser ragt, und weiter hinten der Manneporte; rechts die falaise d'Amont, mit der Kapelle der Seeleute und dem Denkmal für Nungesser und Coli. Die Klippen betrachtet man von oben, von den Wanderwegen auf ihrem Rand, und vom Strand des Ortes aus: unter den Felsen geht man heute nicht mehr. Das Wohnmobil bleibt auf dem Stellplatz Espace Maupassant, am Ortseingang, und das kleine Zentrum erkundet man zu Fuß; an vollen Tagen sperrt die Gemeinde es für Autos.
Übernachten
Stellplatz und Übernachtung
Das Wohnmobil übernachtet auf dem Stellplatz Espace Maupassant, in der rue Guy de Maupassant, am Ortseingang, neben dem Campingplatz der Gemeinde, etwas mehr als einen Kilometer vom Meer entfernt: er ist ganzjährig geöffnet, hat fünfunddreißig Plätze und kann nicht reserviert werden. Der Gemeindecampingplatz daneben ist von Mitte März bis Mitte November geöffnet. Wenn der Stellplatz voll ist, gibt es in Villainville, sieben Kilometer entfernt, einen weiteren Stellplatz mit dem Bus nach Étretat hundert Meter weiter, und es gibt den Stellplatz von Saint-Jouin-Bruneval am Meer und den Campingplatz Abijune in Le Tilleul. Im Ort sind die Parkplätze das ganze Jahr gebührenpflichtig, und ob Wohnmobile dort stehen dürfen, schreibt das Tourismusbüro nicht.
Area camper Espace Maupassant
73 rue Guy de Maupassant, 76790 Étretat
der mit einer Schranke abgeschlossene Stellplatz am Ortseingang, am Rand des Gemeindecampingplatzes, von Qipeo betrieben und Tag und Nacht geöffnet. Es gibt zwei Wassersäulen, eine drinnen, im Aufenthalt inbegriffen, und eine draußen für alle, die nur Wasser fassen; dazu die Entsorgung für Grauwasser und Toilette und Mülleimer. Den Strom nimmt man an der Säule, gesteuert über die App des Betreibers. Toiletten und Duschen gibt es nicht. Ins Zentrum und zum Strand geht man zu Fuß oder fährt mit dem Fahrrad, die rue Guy de Maupassant entlang. Hunde sind erlaubt. Die Telefonnummer ist die, die der Tourismusverband des Départements für Qipeo angibt, das seinen Sitz in der Bretagne hat
35 Stellplätze
StromWasserGrauwasser
14,32 Euro für 24 Stunden für zwei Erwachsene, einschließlich 1,32 Euro Kurtaxe; das Wasser an der Säule im Stellplatz ist inbegriffen, und der Betreiber führt gesondert Wasser für 4 Euro pro zehn Minuten und Strom für 6 Euro pro acht Stunden auf. Das ist die Preisliste des Betreibers im Oktober 2026 · +33 2 98 53 99 39 · qipeo.com
der Campingplatz der Gemeinde, neben dem Wohnmobilstellplatz, mit Stellplätzen für Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile, nachts bewacht. Er hat eine Entsorgung für Wohnmobile, barrierefreie Sanitäranlagen mit Duschen, Waschmaschine und Trockner, Spielgeräte und eine Boulebahn; kostenloses WLAN gibt es nur an der Rezeption. Man zahlt mit Karte, mit Scheck, mit chèques vacances oder bar. Ob man reservieren kann, sagt die Seite der Gemeinde nicht
insgesamt 73 Stellplätze
StromGrauwasserWCDuscheWaschraum
Die Gemeinde nennt die Preise ohne Jahr: 20 Euro der Stellplatz mit Fahrzeug und Strom, 15 Euro ohne Strom, dazu 8 Euro für jeden Erwachsenen, 5 Euro für Kinder von 4 bis 12 Jahren und 4 Euro für ein Tier · +33 2 35 27 07 67 · etretat.fr
ein neuer Stellplatz auf dem Land, sieben Kilometer von Étretat, Tag und Nacht geöffnet und von Qipeo betrieben, wie der in Étretat: heute hat er achtzehn Plätze, und neununddreißig, wenn auf den übrigen das Gras gewachsen ist. Man zahlt mit Karte. Die Haltestelle der Linie 21 des Netzes LiA, die nach Étretat fährt, ist hundert Meter entfernt: es ist der Ausweichplatz für die Tage, an denen der Stellplatz im Ort voll ist. Die Telefonnummer ist die von Qipeo
18 Stellplätze
WasserGrauwasser
Laut dem Tourismusverband des Départements 10 bis 13 Euro pro Nacht für zwei Personen, und ab 4 Euro nur für Ver- und Entsorgung · +33 2 98 53 99 39 · qipeo.com
23 rue Lord Louis Mountbatten, 76280 Saint-Jouin-Bruneval
ein Stellplatz von Qipeo mit Blick auf das offene Meer, südlich von Étretat Richtung Le Havre, Tag und Nacht geöffnet, Hunde erlaubt. Man zahlt mit Karte. Der Parkplatz am Strand von Saint-Jouin-Bruneval, warnt das Tourismusbüro, ist für Wohnmobile nicht mehr geöffnet
22 Stellplätze
WasserGrauwasser
Laut dem Tourismusbüro 10 bis 13 Euro der Aufenthalt mit Wasser; 4 Euro nur für Ver- und Entsorgung, mit dem kurzen Aufenthalt, höchstens drei Stunden · qipeo.com
ein Vier-Sterne-Campingplatz in Le Tilleul, dem Ort gleich südlich von Étretat, mit Ver- und Entsorgung für Wohnmobile, Stellplätzen und Mobilheimen, Snackbar und Verleih von E-Bikes; das beheizte, teilweise überdachte Schwimmbad ist von Anfang Mai bis Mitte September geöffnet. Nachts ist der Campingplatz geschlossen. Zum Meer geht man zu Fuß durch die valleuse d'Antifer hinunter, das grüne Tal, das bis zum Strand reicht. In welchen Monaten der Campingplatz geöffnet hat, steht nirgends: man fragt vorher nach
insgesamt 97 Stellplätze
Ver- und Entsorgung nicht erfasst
Laut dem Tourismusbüro 27 bis 59 Euro, je nach Stellplatz und Saison · camping-abijune.com
In Étretat geht man zu Fuß: das Zentrum ist klein, und auf die Klippen steigt man zu Fuß, über die Treppen und die Wege, die an den beiden Enden des Strandes beginnen. Das Wohnmobil bleibt auf dem Stellplatz.
Das für Autos gesperrte Zentrum: an vollen Tagen, wenn die Parkplätze im Zentrum zu neunzig Prozent belegt sind, schließt die Gemeinde die vier Zufahrten zum Zentrum mit Schranken, nicht vor 10:00 Uhr und höchstens bis 19:00 Uhr, und durchfahren dürfen nur Anwohner, Hotelgäste mit Reservierung, Rettungsdienste, Fahrräder und Tretroller. Die Verordnung von 2026 zählte zu diesen Tagen die Schulferien und die Brückentage; für 2027 braucht es eine neue. Das Wohnmobil bringt man ohnehin nicht ins Zentrum
Die Parkplätze im Ort sind das ganze Jahr gebührenpflichtig, auch an Wochenenden und Feiertagen, von 9:00 bis 19:00 Uhr. Nach der seit dem 1. Januar 2025 gültigen Preisliste kostet auf den Parkplätzen der orangefarbenen Zone (Fréfossé, Grand Val, route de Criquetot und Gare) der halbe Tag 7,50 Euro und der ganze Tag 15 Euro; im Zentrum 3 Euro pro Stunde. Ob Wohnmobile zugelassen sind, steht nirgends. Außerhalb der Parkplätze, warnt das Tourismusbüro, ist das Halten am Straßenrand der Straße nach Criquetot am Ortseingang und am Ortseingang von Bénouville, an der D11, verboten
Mit dem Bus: die Linie 509 des Netzes Nomad fährt von Le Havre nach Fécamp an der Küste entlang und hält in Étretat; die 504 fährt vom Bahnhof Bréauté-Beuzeville, an der Bahnstrecke zwischen Paris und Le Havre, nach Étretat; von Le Havre fahren auch die Linien 13 und 21 des Netzes LiA nach Étretat, und die 21 hält hundert Meter vom Stellplatz in Villainville. Außerhalb der Saison empfiehlt die Gemeinde den Zug bis Fécamp oder Le Havre und dann den Bus. Die Verbindungen sucht man auf atoumod.fr
Richtung Honfleur: die Straße überquert die Seinemündung auf dem Pont de Normandie, der mautpflichtig ist. Seit dem 1. Mai 2026 kostet er 6,10 Euro in Klasse 1 und 7,10 Euro in Klasse 2, in die die Lokalzeitungen Wohnmobile einordnen; der Betreiber schreibt nicht, wie ein Wohnmobil eingestuft wird. Man zahlt bar oder mit Karte, und die Tarife ändern sich jedes Jahr am 1. Mai. Weiter flussaufwärts liegt der Pont de Tancarville, der in Klasse 2 3,70 Euro kostet
Die Umweltzonen: Étretat hat keine. Le Havre hat eine Zone zwischen der Umgehungsstraße RD 6382, im Norden und im Osten, und dem canal de Tancarville, im Süden: laut Le Havre Seine Métropole verbietet sie seit dem 1. Januar 2025 nur Fahrzeuge, die keine Plakette bekommen können, aber die Crit'Air-Plakette braucht man, um in der Zone zu fahren. In Rouen braucht die Plakette auch, wer nur durchfährt, und verboten sind Crit'Air 4 und 5 und Fahrzeuge ohne Einstufung. Die Plakette bestellt man nur auf der offiziellen Seite certificat-air.gouv.fr
Sehen
Sehenswürdigkeiten
Ein Tag reicht für den Strand, die beiden Klippen und das Zentrum: man steigt auf der einen Seite hinauf, wieder hinunter, geht durch den Ort und steigt auf der anderen Seite hinauf. Wer länger bleibt, wandert auf dem Küstenweg, Richtung Aiguille de Belval im Norden und Richtung valleuse d'Antifer im Süden. Tippen Sie auf einen Punkt der Karte, um den Eintrag darunter zu öffnen.
1
Der Strand und der perrey
Strand · Eintritt frei · 49.70837, 0.20356
der Kieselstrand zwischen der Porte d'Aval und der Porte d'Amont, einst der Hafen, an dem die Fischerboote an Land gezogen wurden: auf dem perrey, der Promenade, die auf der Ufermauer oberhalb des Strandes verläuft, stehen noch die hölzernen Winden, und auf der Ufermauer, auf der Seite der falaise d'Amont, ein Sprungbrett, nachgebaut wie das der ersten Badegäste. Am Strand tritt ein unterirdischer Fluss zutage, an den früher die Wäscherinnen kamen, um die Wäsche zu waschen. Es ist der einzige Küstenabschnitt der Gemeinde, an dem man sich aufhalten darf: unter den Klippen, rechts und links, ist der Strand verboten. Von Ostern bis November verleiht der Wassersportclub Voiles et Galets Stand-up-Paddle-Boards und Kajaks, und von März bis Oktober bietet der Verein Natterra bei Ebbe naturkundliche Führungen am Strand an, für Erwachsene und für Kinder. Bei Alarmstufe Orange oder Rot wegen Wind oder Sturm werden die Ufermauer und der Strand gesperrt.
die Klippe links, wenn man aufs Meer blickt, auf die man vom Westende des Strandes zu Fuß hinaufsteigt, über den Weg und die Treppen, bis zu den Wiesen oben, neben dem Golfplatz. Von oben sieht man die Porte d'Aval, den von den Wellen ausgehöhlten Bogen an der Spitze der Klippe, die Aiguille, 51 Meter hoch, und weiter vorn die Manneporte, den größten Bogen, durch den laut Maupassant ein Schiff mit gesetzten Segeln hätte fahren können. Darunter liegen der Strand von Jambourg, der Petit Port und der Trou à l'Homme, die Grotte, in der sich der Legende nach ein Seemann rettete, und in der Klippe die Chambre des Demoiselles, der Legende nach das Grab dreier Mädchen aus dem Ort: eine Verordnung der Gemeinde von 2025 verbietet den Trou à l'Homme, die Chambre des Demoiselles, die Tunnel und die Strände unter den Klippen, und oben, näher als fünf Meter an den Rand zu treten. Der Weg führt an der Küste weiter Richtung valleuse d'Antifer und Le Tilleul.
die Klippe rechts, wenn man aufs Meer blickt, die früher falaise du Blanc-Trait hieß, wegen des Weiß des Felsens, das man von der offenen See aus sah. Man steigt über die Treppen vom Ostende der Ufermauer hinauf, bis zur chapelle Notre-Dame-de-la-Garde, der Kapelle der Fischer und der Seeleute: die erste wurde 1856 gesegnet, gebaut mit dem Material, das die Seeleute auf den Schultern hinauftrugen, und 1942 von den deutschen Besatzern zerstört; die heutige wurde wieder aufgebaut und 1950 geweiht, mit Wasserspeiern in Form von Fischköpfen. Sie ist geschlossen und wird von außen betrachtet. Vom Rand sieht man die Porte d'Amont, den kleinsten Bogen, und gegenüber die ganze Bucht mit der falaise d'Aval; an der Klippe nisten Wanderfalken und Kormorane. Auch hier geht man nicht näher als fünf Meter an den Rand. Der Weg führt weiter Richtung Bénouville und zur Aiguille de Belval.
auf der falaise d'Amont, neben der Kapelle, das Denkmal für Charles Nungesser und François Coli, die beiden Flieger, die am 8. Mai 1927 mit dem Oiseau Blanc in Le Bourget starteten, um den Atlantik zu überqueren, und verschwanden: Étretat war der letzte Ort Frankreichs, von dem aus man sie vorbeifliegen sah. Das erste Denkmal wurde 1942 von den Deutschen zerstört, und das heutige stammt aus der Nachkriegszeit; die Gedenktafel erzählt die Geschichte. Daneben liegt das Musée du patrimoine, das kleine Museum des Ortes, mit einem Saal über die beiden Flieger: im Oktober 2026 führte das Tourismusbüro es nicht mehr auf, und ob es geöffnet ist, fragt man nach, bevor man hinaufsteigt. Am 8. Mai 2027 jährt sich der Flug zum hundertsten Mal.
Park · Eintritt kostenpflichtig · 49.71053, 0.20653
avenue Damilaville, 76790 Étretat
die Gärten auf der falaise d'Amont, rund um die Villa La Roxelane, wo 1905 die Schauspielerin Madame Thébault, von Monet inspiriert, den ersten Baum pflanzte. Die heutigen, weniger als ein Hektar, hat der Landschaftsarchitekt Alexandre Grivko neu gestaltet, mit Hecken und in Form geschnittenen Bäumen und einer Sammlung zeitgenössischer Kunstwerke zwischen den Pflanzen, über dem Meer. Sie tragen die Auszeichnung Jardin remarquable. Die Daten und Öffnungszeiten sind die, die die Gärten dem Tourismusverband der Normandie gemeldet haben, ohne Jahr; bei schlechtem Wetter können sie schließen.
Öffnungszeiten vom 4. März bis 3. April Mittwoch bis Sonntag 10:00-17:30; vom 4. April bis 10. Juli täglich 10:00-17:30; vom 11. Juli bis 23. August täglich 10:00-18:30; vom 24. August bis 1. November täglich 10:00-17:30 · 12,90 Euro im April, Mai, Juni, September und Oktober, 11 Euro im März und am 1. November; der Preis für Juli und August ist nicht angegeben. Von 15 bis 17 Jahren 10 Euro, von 8 bis 14 Jahren 8 Euro, gratis bis 7 Jahre · +33 2 35 27 05 76 · etretatgarden.fr · info@etretatgarden.fr
das Herz des Ortes, ein paar Schritte vom Meer. Die hölzernen halles, die alt aussehen, stammen von 1926: entworfen hat sie der Architekt Émile Mauge, mit alten, wiederverwendeten Materialien, und heute sind darin Souvenirläden und Kunsthandwerker. Davor steht das Manoir de la Salamandre, ein Fachwerkhaus aus dem Pays d'Auge, das in Lisieux abgebaut und hier wieder aufgebaut wurde. Mauge hat in den Zwanzigerjahren einen großen Teil des Zentrums entworfen, im normannischen Fachwerkstil. Am Donnerstagvormittag ist Markt, auf den Plätzen rund um die halles. Das Rathaus und die Informationsstelle des Tourismusbüros liegen an der place Maurice Guillard.
Museum · Eintritt kostenpflichtig · 49.70605, 0.20696
15 rue Guy de Maupassant, 76790 Étretat
das Fachwerkhaus, das Maurice Leblanc am Ende des Ersten Weltkriegs kaufte und 1940 verließ, und in dem er viele der Abenteuer von Arsène Lupin schrieb, dem Gentleman-Gauner. Der Besuch ist ein Rundgang in acht Stationen durch das Haus und den Garten, mit dem Audioguide, den man am Eingang bekommt. Man zahlt mit Karte, mit Scheck, mit chèques vacances oder bar. Nicht weit entfernt steht die Villa La Guillette, für Guy de Maupassant gebaut, die privat ist und nur von außen zu sehen.
Öffnungszeiten im Herbst 2026 an den Wochenenden, mit Einlass von 10:00 bis 11:30 Uhr und von 13:30 bis 17:30 Uhr und Schließung um 18:00 Uhr, und in den Allerheiligenferien täglich außer montags; die Zeiten im Frühling erfragt man · 8,50 Euro; ermäßigt 6,50 Euro für Senioren, Studierende und Arbeitslose; 6 Euro unter 12 Jahren
die Kirche des Ortes, etwas außerhalb des Zentrums landeinwärts, im Mittelalter mit der Abtei von Fécamp verbunden. Die Fassade und die ersten Joche des Langhauses sind romanisch, mit runden Säulen und verzierten Bögen, der Rest ist gotisch; die Orgel ist von Aristide Cavaillé-Coll, von 1852. Seit 1840 ist sie Monument historique. Die Öffnungszeiten sind nicht veröffentlicht.
Richtung Norden, hinter der falaise d'Amont, setzt sich die Küste fort mit der Aiguille de Belval, einem Felsen, der im Gleichgewicht auf einem immer dünneren Sockel steht, und mit dem Roc Vaudieu, wo die Trottellummen nisten. Le Havre Seine Métropole macht daraus einen Rundweg von 9,2 Kilometern, mit 191 Höhenmetern, etwa zweieinhalb Stunden, rosa markiert: er beginnt am Parkplatz der Schule von Bénouville, führt durch die valleuse du Curé hinunter, am Roc Vaudieu und an der Kapelle vorbei, über die Treppen hinunter zum perrey von Étretat und auf dem GR 21 zurück. Entlang des Rundwegs sieht man noch die Reste einer Austernzucht, die 1777 für Marie-Antoinette angelegt wurde. Der Rand der Klippe ist gefährlich, weil die Küste ständig zurückweicht.
Richtung Süden, hinter der falaise d'Aval, die valleuse d'Antifer, ein grünes Tal, das bis zum Meer hinabführt, mehr als hundertfünfzig Hektar des Conservatoire du littoral, mit Orchideen auf den Wiesen und einem zwei Kilometer langen Weg bis zum Strand. Weiter vorn steht der Leuchtturm von Antifer, wieder aufgebaut und am 1. November 1955 in Betrieb genommen, 34 Meter hoch. Le Havre Seine Métropole macht daraus einen Rundweg von 12,4 Kilometern, mit 320 Höhenmetern, etwa dreieinhalb Stunden, grün markiert, der am Parkplatz des Conservatoire in Le Tilleul beginnt und den man auch von Étretat aus gehen kann, vom Parkplatz an der place du Général-de-Gaulle.
In Étretat sind die Feste die des Ortes: Christi Himmelfahrt mit dem Kranz im Meer, das Feuerwerk am Vorabend des 14. Juli, der Tag der Maler auf dem perrey und der Markt der Keramiker im Sommer, und im September der Trail auf den Klippen. Am 8. Mai 2027 jährt sich der Flug des Oiseau Blanc zum hundertsten Mal: im Oktober 2026 hatte die Gemeinde nichts angekündigt.
Als Nächstes: Fête de l'Ascension · 6 Mai
6Mai
Fête de l'Ascension
an Christi Himmelfahrt, einem Donnerstag
das Fest des Ortes, zu Ehren der Seeleute und der Fischer: die Messe, meist auf dem perrey, der Umzug mit der Blaskapelle bis zum Strand, und vom perrey aus steigen der Bürgermeister und der Pfarrer in das Rettungsboot von Fécamp und legen in der Bucht zwischen den beiden Klippen einen Kranz ins Meer. Es ist kostenlos
noch zu bestätigen
13Jul
Fête nationale
am Abend des 13. Juli
in Étretat feiert man den Nationalfeiertag am Abend davor: der Laternenumzug der Kinder mit der Blaskapelle vom Rathaus hinunter zum Strand, dann gibt es das Feuerwerk am Ende des perrey, vor der falaise d'Aval, und den Ball vor dem Rathaus. An diesem Abend schränkt die Gemeinde den Verkehr und das Parken ein
noch zu bestätigen
12Sep
Trail de la Pointe de Caux
im September
der Lauf auf den Klippen, an einem Sonntag Mitte September, mit zwei Strecken, einer von 28 Kilometern und einer von 13, die am perrey starten: an diesem Morgen sind die Wege oben voller Läufer
Die Termine für dieses Jahr stehen noch nicht fest
Journée des Arts
an einem Sonntag Ende Juli
der Tag der Maler: wer sich am Morgen anmeldet, malt auf dem perrey und im Ort, und ab 16:00 Uhr werden die Bilder für einen wohltätigen Zweck versteigert
Marché des céramistes
Mitte August
zwei Tage lang etwa fünfzehn Keramiker vor den halles, zusammen mit dem Keramikzentrum der Normandie
Merken
Nützliche Hinweise
Unter die Klippen geht man nicht: eine Verordnung der Gemeinde von 2025 verbietet die Strände am Fuß der falaise d'Aval und der falaise d'Amont, den Trou à l'Homme, die Chambre des Demoiselles und die Tunnel, und oben den Streifen von fünf Metern am Rand. Die Reiseführer, die die Manneporte bei Ebbe beschreiben, sind überholt. Wer die Verbote missachtet, riskiert ein Bußgeld, und die Feuerwehr stellt Einsätze in Rechnung, die kein Notfall sind
Der 1. Mai 2027 ist ein Samstag, und in Frankreich ist er der einzige Feiertag, an dem per Gesetz fast alle abhängige Arbeit ruht: Museen, Gärten und Geschäfte können geschlossen sein, und man fragt vorher nach. 2027 dauern die Frühjahrsferien der Schulen der Normandie, der Zone B, vom 17. April bis 2. Mai, und am 3. geht die Schule wieder los: am Wochenende des 1. Mai ist der Ort voll. Voll ist er auch am langen Wochenende von Christi Himmelfahrt, von Donnerstag, 6. Mai, bis Sonntag, 9. Mai, mit dem Fest des Ortes am Donnerstag
An vollen Tagen kommt man früh am Morgen zum Stellplatz: er hat fünfunddreißig Plätze und kann nicht reserviert werden. Wenn er voll ist, hat der Stellplatz in Villainville den Bus nach Étretat hundert Meter entfernt. In Étretat geht man zu Fuß, weil das Zentrum von 10:00 bis 19:00 Uhr für Autos gesperrt sein kann
Der Parkplatz der Guézane, in Le Tilleul, an der RD 39 am Ortseingang von Étretat, ist eine Wiese, die die Eigentümer im Sommer kostenlos für Autos öffnen, mit einem Fußweg bis ins Zentrum; ein 2025 genehmigtes Projekt sieht dort vierundzwanzig Plätze für Wohnmobile vor. Ob er 2027 fertig sein wird und ob man dort übernachten darf, schreibt noch niemand
Die Kiesel des Strandes nimmt man nicht mit, keinen einzigen: sie schützen den Ort vor dem Meer, und es gibt ein Bußgeld. Bei Alarmstufe Orange oder Rot von Météo-France sind die Ufermauer und der Strand gesperrt
Die Gezeiten von Étretat liest man auf der Seite des französischen hydrographischen Dienstes, maree.shom.fr. Für die Wanderwege braucht man sie kaum, weil man unter den Klippen nicht durchgeht
Der Markt ist am Donnerstagvormittag: wer am Wochenende vorbeikommt, kauft den Fisch anderswo. Cidre Pasquier in Fongueusemare, ein Cidre-Hof im Landesinneren, mit kostenloser Verkostung, hat Montag bis Samstag von 9:00 bis 19:00 Uhr geöffnet und ist sonntags und an Feiertagen geschlossen
Die marinierten Makrelen macht man im Wohnmobil auf einer einzigen Kochstelle, und man hebt sie im Kühlschrank für die nächsten Tage auf
Étretat · zweiter Teil
und dann?
Was man probiert, und wohin es morgen geht.
Probieren
Dies ist die Küste des Fisches: auf dem Donnerstagsmarkt rund um die halles gibt es je nach Saison Seezungen, Wolfsbarsche, Makrelen und, wenn die Kälte kommt, Heringe und Jakobsmuscheln. Die Makrele wird vor allem von Februar bis August gefangen, und im Mai ist sie der richtige Fisch; der Hering gehört zu Herbst und Winter, und im Herbst feiert man ihn an der Küste mit eigenen Festen, in Fécamp und in Dieppe. Der Käse des Départements ist der herzförmige Neufchâtel, der allerdings aus dem Pays de Bray kommt, weiter im Landesinneren. Aus den Äpfeln entstehen der Cidre, der Pommeau und der Calvados, und in Fécamp, an der Küste Richtung Norden, steht der Palast der Bénédictine, des Likörs der Stadt. Im Ort, am Fuß der Klippen, verkauft der Laden La Mer à Boire, an der place du Général-de-Gaulle, Calvados und Cidre kleiner Erzeuger, Käse, Fischsuppe und Konserven.
24 Aufnahmen von unserem Besuch. Tippen Sie eine an, um sie gross zu sehen.
die Aiguille und die Porte d'Aval von oben, mit dem kleinen Strand am Fuß der Klippe und dem grünen Meer, im JuniFoto: Zairon, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0die Bucht, der Strand und der Ort, mit dem Golfplatz oben auf der Falaise d'Aval und hinten der Porte d'AvalFoto: Gerdami, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0die Strandpromenade über dem Strand, fast leer, hinten die Falaise d'AvalFoto: stephanemat, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0Fischerboote auf den Kieseln an Land gezogen, dahinter die Porte d'Aval, im MaiFoto: Gordito1869, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0dunkle Holzhütten und ein Boot auf der Terrasse Claude MonetFoto: Txllxt TxllxT, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0die Feuersteinkiesel des Strandes, aus der NäheFoto: Erik-Jan Leusink ejleusink, Wikimedia Commons, CC0die Falaise d'Aval mit der Porte d'Aval und der Aiguille, von der anderen Seite der BuchtFoto: Alexandre Prevot, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0die Aiguille und die Porte d'Aval bei Ebbe, unter blauem HimmelFoto: Jörg Braukmann, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0die Kreidezinnen auf der Falaise d'Aval, dahinter die Bucht, der Ort und die Falaise d'AmontFoto: Txllxt TxllxT, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0die Holztreppe des Wegs auf der Falaise d'Aval, zwischen den Wiesen oben auf der KlippeFoto: Txllxt TxllxT, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0die Manneporte und der Strand unter der Klippe vom Weg aus, mit rosa Blumen am Rand, im JuniFoto: Txllxt TxllxT, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0die Manneporte hinter weißen Blumen am Klippenrand, im JuniFoto: Zairon, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0La Manneporte, das Bild, das Claude Monet 1883 in Étretat malteFoto: Claude Monet, Wikimedia Commons, pubblico dominiodie Falaise d'Amont im Abendlicht, mit der Kapelle am Rand und Menschen am Strand, im AugustFoto: Superbass, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0die Porte d'Amont von oben, mit den Wiesen der Klippe und dem türkisfarbenen Meer, im JuniFoto: Zairon, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0die Stufen des Wegs auf die Falaise d'Amont, oben Spaziergänger, im AprilFoto: Fabio Achilli, Wikimedia Commons, CC BY 2.0der Ort, der Strand und die Falaise d'Aval von der Falaise d'Amont aus, im Abendlicht, im AugustFoto: Superbass, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0die Gedenktafel des Denkmals für Nungesser und Coli: L'Oiseau Blanc verließ Frankreich am 8. Mai 1927 bei Étretat, das erste Denkmal wurde 1942 zerstörtFoto: Dickeybird, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0eine blühende Pyramiden-Hundswurz auf den Wiesen von Étretat, im JuniFoto: Shi Annan, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0eine Straße im Zentrum mit Restauranttischen und roten Geranien, im AugustFoto: Itto Ogami, Wikimedia Commons, CC BY 3.0das Manoir de la Salamandre von der Rue Monge aus, das Fachwerkhaus, das in Lisieux abgebaut und hier wieder aufgebaut wurdeFoto: Txllxt TxllxT, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0die Église Notre-Dame mit dem Vierungsturm, hinter den Gräbern des Friedhofs, im MaiFoto: Gordito1869, Wikimedia Commons, CC BY 3.0das romanische Langhaus der Église Notre-Dame, mit runden Säulen und verzierten BögenFoto: Patrick, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0der Pavillon im Garten des Clos Lupin, des Hauses von Maurice Leblanc, mit blühendem Blauregen, Anfang MaiFoto: Gordito1869, Wikimedia Commons, CC BY 3.0