Navigazione
il municipio nuovo su Marienplatz in una giornata d'agosto, con i gerani rossi ai balconi
Foto: GraphyArchy, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Germania · Baviera · Città d'arte

Monaco di Baviera

la città dei Wittelsbach sull'Isar, con Marienplatz e il Glockenspiel, la Residenz e Nymphenburg, l'Englischer Garten con i surfisti dell'Eisbach e i Biergarten sotto i castagni, e a fine settembre l'Oktoberfest sulla Theresienwiese

10 sostedove fermarsi
23 puntida vedere
16 eventistagionali

Monaco di Baviera è la capitale della Baviera e la terza città della Germania, sull'Isar, nell'Alta Baviera a nord delle Alpi. Nacque nel 1158, quando Enrico il Leone fece passare di qui la strada del sale, e dal 1240 al 1918 fu dei Wittelsbach, duchi, principi elettori e poi re, che la riempirono di palazzi, chiese e musei: la Residenz in centro, il castello di Nymphenburg per l'estate, le Pinacoteche. La guerra la distrusse per metà, ed è stata ricostruita com'era. Oggi si gira a piedi da Marienplatz, dove a mezzogiorno suona il Glockenspiel del municipio, al Viktualienmarkt, alla Frauenkirche e alla Residenz, e poi si entra nell'Englischer Garten, più grande di Central Park, dove i surfisti cavalcano l'onda dell'Eisbach e la sera ci si siede nei Biergarten, dove ci si porta da mangiare da casa. Con la metropolitana si va al Deutsches Museum, a Nymphenburg, all'Olympiapark dei Giochi del 1972 e a BMW Welt. Da metà settembre al primo fine settimana di ottobre sulla Theresienwiese c'è l'Oktoberfest, la festa della birra più grande del mondo, nata da un matrimonio reale del 1810; d'estate ci sono anche il Tollwood, la Auer Dult e i concerti gratuiti all'Olympiapark. Il camper resta in campeggio o all'area sosta, e in centro si va con i mezzi. Da qui si va in giornata a Neuschwanstein, a Dachau e sul Chiemsee.

Chiedi

Hai una domanda su Monaco di Baviera?

Risposte automatiche, scritte leggendo solo questa scheda: possono sbagliare, e per le cose che contano vale il testo della pagina. Conserviamo le domande, senza sapere chi sei, per migliorare le schede. Leggi l'informativa sulla privacy per sapere come le trattiamo.

Dormire

Sosta e pernottamento

A Monaco la città scrive che in camper si dorme nei campeggi e nelle aree, e che campeggiare sulle strade e sui parcheggi pubblici è vietato; durante l'Oktoberfest i camper nelle zone vietate sono rimossi subito. I campeggi sono tre: Thalkirchen, sull'Isar a sud, il più vicino al centro, aperto tutto l'anno e senza prenotazione; Nord-West, piccolo, a Ludwigsfeld, da prenotare; Langwieder See, a ovest vicino al lago, con pochi posti per chi passa. Poi c'è l'area della Allianz Arena, sul parcheggio dello stadio, chiusa nei giorni di partita e durante l'Oktoberfest, e per le due settimane della Wiesn apre l'Oktoberfest-Camping alla fiera di Riem, con 1.500 posti. Tutte le soste di Monaco sono fuori dalla zona a basse emissioni. Per le gite ci sono l'area del Comune di Dachau accanto alla stazione, quelle di Schwangau sotto i castelli e quelle del Chiemsee, sulla riva da cui partono i battelli per le isole. Un quarto campeggio della città, a Obermenzing, a ovest, non pubblica i prezzi, e durante l'Oktoberfest ospita in un'area a parte il campeggio-festa di un'agenzia di viaggi per ragazzi.

Campingplatz München-Thalkirchen

Zentralländstraße 49, 81379 München

il campeggio della città più vicino al centro, recintato, su ghiaia e prato lungo l'Isar, a un chilometro dallo zoo di Hellabrunn. Dalla stagione 2026 è aperto tutto l'anno. Non si prenota: si arriva e si trova posto, e il gestore consiglia di arrivare presto il sabato d'estate e durante l'Oktoberfest. Si entra con il mezzo fino alle 23:00, dopo solo a piedi, e si riparte fra le 7:00 e le 12:00. Ci sono i bagni anche per i disabili, la lavatrice, un piccolo negozio, la cucina, il ristorante self-service il pomeriggio e la sera e il parco giochi; la reception vende i biglietti dei mezzi. L'autobus 135 ferma dentro il campeggio e porta alla metropolitana U3 a Thalkirchen: fino a Marienplatz sono una ventina di minuti, e lo stesso fino alla Theresienwiese. Ci si arriva senza entrare nella zona a basse emissioni

circa 300 piazzole per camper e roulotte

ElettricitàAcquaScaricoScarico chimicoWCDocciaLavanderia

Con il listino che il gestore chiama del 2027, in alta stagione, da metà giugno all'inizio di ottobre, 11,60 euro ad adulto, 6,90 euro i bambini fino a 14 anni, 22,30 euro il camper e 7 euro la corrente; in bassa stagione 10,30, 6,20 e 19 euro, con la corrente sempre a 7. Durante l'Oktoberfest si aggiungono 6 euro al giorno. Due adulti e due bambini con il camper e la corrente spendono d'estate 66,30 euro a notte; la doccia calda si paga a parte, 2,20 euro · +49 89 7231707 · campingplatz-thalkirchen.de

48.092709, 11.545613

Campingplatz Nord-West

Auf den Schrederwiesen 3, 80995 München

un campeggio piccolo e familiare a Ludwigsfeld, all'estremo nord-ovest della città, nato come tappa di passaggio, con le piazzole per i camper su ghiaia o asfalto, numerate e un po' strette: chi ha il tendalino lo dice quando chiede il posto. Il gestore chiede di prenotare sempre, con un acconto di 50 euro. Si arriva dalle 15:00 e si riparte entro le 11:00. C'è una piccola trattoria la sera, il pane su ordinazione e, durante l'Oktoberfest, la colazione. Davanti al campeggio ferma l'autobus 175, che porta al treno S1 a Fasanerie: Marienplatz è a circa trentacinque minuti. Dall'autostrada A99 si esce a Ludwigsfeld. Il memoriale di Dachau è a dieci chilometri

ElettricitàAcquaScaricoScarico chimicoWCDocciaLavanderiaWi-Fi

Con il listino in vigore dal 1 gennaio 2026, 7,50 euro a persona sopra i 14 anni, 4,50 euro dai 6 ai 14, 3,50 sotto i 6; 13 euro il camper fino a 7 metri, 15 fino a 9 metri; dal 15 aprile al 15 ottobre 3 euro a notte di supplemento per la piazzola; la corrente 2 euro di allacciamento e 0,80 euro al chilowattora. Due adulti e due bambini dai 6 ai 14 anni con un camper fino a 7 metri spendono d'estate 40 euro a notte, più la corrente. La doccia 2 euro ogni otto minuti · +49 89 1506936 · campingplatz-nord-west.de

48.199298, 11.497056

Campingplatz Langwieder See

Eschenrieder Straße 119, 81249 München

un campeggio fra gli alberi vecchi, a pochi minuti a piedi dal lago di Langwied, dove d'estate si fa il bagno. È quasi tutto di stanziali, e i posti per chi passa sono pochi: si telefona prima. Ha sei docce calde, la lavatrice, una cucina e la stanza per lo scarico delle cassette. Dall'autostrada A8 si esce a München-Langwied e si è subito lì. In centro si va a piedi o in bicicletta fino alla stazione di Lochhausen, circa due chilometri, e da lì con il treno S3 a Marienplatz in una ventina di minuti

ElettricitàScarico chimicoWCDocciaLavanderia

4,80 euro a persona, 2,80 euro i bambini dai 2 ai 12 anni, 11,50 euro il camper, 13,50 con la veranda o da 7 metri in su; la corrente 2 euro di allacciamento e 0,60 euro al chilowattora. Due adulti e due bambini con il camper spendono 26,70 euro a notte, più la corrente. Durante l'Oktoberfest i prezzi sono diversi e si chiedono per telefono. Il gestore non dice l'anno del listino · +49 89 8641566 · camping-langwieder-see.de

48.198616, 11.410350

Area camper della Allianz Arena

Werner-Heisenberg-Allee 25, 80939 München

l'area per i camper sul parcheggio dei pullman dello stadio del Bayern, a Fröttmaning, all'estremo nord della città lungo l'autostrada A9. Si arriva a qualunque ora e non si prenota. Nei giorni di partita non si può stare, e durante l'Oktoberfest l'area è chiusa: il calendario delle partite e degli eventi è sul sito dello stadio. Dalla stazione Fröttmaning della metropolitana U6 Marienplatz è a sedici minuti. Dalla A9 ci si arriva senza passare dalla zona a basse emissioni

110, di cui 10 con la corrente

Elettricità

20 euro a notte. Il gestore non dice l'anno del listino · +49 89 20050 · allianz-arena.com/de/anreise/wohnmobile

48.220964, 11.625403

Oktoberfest-Camping

Messe München, Einfahrt Tor 9, De-Gasperi-Bogen, 81829 München

il campeggio che apre ogni anno solo per la Wiesn, sui piazzali della fiera di Riem, a est della città: dall'autostrada A94 si esce a Feldkirchen-West e si entra dal cancello 9. Non serve prenotare: i posti senza corrente ci sono quasi sempre, quelli con la corrente nel fine settimana finiscono, e per quelli conviene prenotare online. Le piazzole sono di otto metri per quattro, e chi ha un camper di otto metri o più chiede prima una piazzola grande. L'accettazione è aperta giorno e notte, ma chi arriva prima delle 7:00 paga la notte prima. Due punti di carico e scarico, un ristorante e un bistrot. La metropolitana U2 parte da Messestadt Ost, a duecento metri: con il cambio a Innsbrucker Ring sulla U5 si è alla Theresienwiese in poco più di venti minuti, e i biglietti si comprano al campeggio. Non serve il bollino verde

1.500, di cui circa 800 con la corrente

ElettricitàAcquaScaricoRifiutiWCDoccia

40 euro a notte la piazzola con due persone, 18 euro ogni persona in più, 7,50 euro i bambini dai 3 ai 14 anni, 5 euro la corrente; bagni, docce, carico e scarico compresi. Due adulti e due bambini con la corrente spendono 60 euro a notte, pagati all'arrivo. Il gestore non dice l'anno del listino · oktoberfest-camping.com

48.133365, 11.706507

Area camper di Obere Moosschwaigestraße, Dachau

Obere Moosschwaigestraße, 85221 Dachau

tre posti del Comune di Dachau accanto al grande deposito delle biciclette a est della stazione, dove ci sono i bagni. Si resta fino a tre giorni, ma non ci sono né il carico dell'acqua né lo scarico. Dalla stazione l'autobus 726 porta al memoriale del campo di concentramento, e il treno S2 a Marienplatz in meno di mezz'ora, con il biglietto delle zone M e 1. Il telefono è quello dell'ufficio del turismo

3 posti camper

WC

A pagamento; l'ufficio del turismo di Dachau non scrive la tariffa · +49 8131 75286 · tourismus.dachau.de/gastgeber/wohnmobilstellplatz-obere-moosschwaigestrasse/

48.254492, 11.445028

Wohnmobilpark Schwangau

Münchener Straße 151, 87645 Schwangau

l'area del campeggio Bannwaldsee, solo per i camper, sulla statale B17 fra Schwangau e Buching, la più vicina ai castelli di Neuschwanstein e Hohenschwangau con tutti i servizi: ventiquattro piazzole, ognuna con la corrente, l'acqua e lo scarico. Si usano i bagni, le docce, la spiaggia sul lago, il ristorante e il negozio del campeggio. Le piazzole non si prenotano: ci si registra e si paga alla reception. Con la carta dell'ospite l'autobus per i castelli è gratis. Fino a circa il 18 dicembre 2026 la B17 dentro Schwangau è chiusa per lavori

24 posti camper

ElettricitàAcquaScaricoScarico chimicoWCDocciaWi-Fi

Nel 2026, il camper con due persone a notte, 24 euro dal 7 gennaio al 26 marzo e dal 9 novembre al 17 dicembre, 28 euro in primavera e da metà settembre, 32 euro dal 22 maggio al 14 settembre e dal 18 dicembre 2026 al 10 gennaio 2027; ogni adulto in più 9 euro, dai 6 ai 15 anni 7, fino a 5 anni gratis; in più la tassa di soggiorno, 1,90 euro gli adulti e 0,95 i ragazzi, e la corrente, 5 euro · +49 8362 93000 · campingbannwaldsee.de/wohnmobilpark-schwangau

47.591807, 10.770274

Camping Brunnen

Seestraße 81, 87645 Schwangau-Brunnen

il campeggio sulla riva del Forggensee, con i castelli in vista, per chi d'estate vuole il posto sicuro: si prenota, online o per telefono, con un acconto. Ci sono il negozio, il ristorante con la birreria all'aperto, il parco giochi, il campo da calcio e l'animazione per i bambini. Si entra e si esce dalle 7:00 alle 22:00, e si riparte entro mezzogiorno

ElettricitàAcquaScaricoWCDocciaWi-Fi

Nel 2026 il prezzo della piazzola cambia con la richiesta e si vede prenotando; in più a notte, in bassa e in alta stagione, gli adulti 5,50 e 11 euro, dai 6 ai 15 anni 4,40 e 8,80, dai 2 ai 5 anni 3 e 5; la tassa di soggiorno 1,90 euro gli adulti e 0,95 i bambini; la corrente 0,85 euro al chilowattora e 6 euro a forfait · +49 8362 8273 · camping-brunnen.de

47.597477, 10.736781

Wohnmobilhafen am Chiemsee

Rasthausstraße 15, 83233 Bernau am Chiemsee

sulla riva sud del Chiemsee, a Felden, a 260 metri dall'imbarco di Bernau/Felden, da cui d'estate il battello va alla Herreninsel in mezz'ora: ogni giorno da metà maggio a metà settembre, e nei fine settimana anche dal 1 maggio e fino a metà ottobre. Il lido è a duecento metri, il noleggio delle tavole e delle biciclette accanto. Non si prenota: si entra e si paga alla colonnina, senza contanti, a qualsiasi ora. Bagni e docce accessibili anche in sedia a rotelle, d'estate il pane la mattina, cani ammessi. L'area sta accanto all'autostrada A8. Fuori stagione per le isole si parte da Prien/Stock, a una decina di minuti di strada

50 piazzole con la corrente, anche per i camper oltre gli 11 metri

ElettricitàAcquaScaricoScarico chimicoWCDocciaWi-Fi

Dal 1 maggio al 30 settembre 22 euro le 24 ore, dal 1 ottobre al 30 aprile 15 euro; la tassa di soggiorno 1,50 euro a persona, gratis sotto i 16 anni; la corrente 0,70 euro al chilowattora, l'acqua 1 euro ogni 100 litri, lo scarico della cassetta 2 euro, la doccia 1 euro ogni quattro minuti. Il gestore non dice l'anno del listino · +49 8051 9631525 · wohnmobilhafen-am-chiemsee.de

47.830952, 12.385618

Panorama Camping Harras

Harrasser Straße 135, 83209 Prien am Chiemsee

su una penisola del Chiemsee a sud di Prien, con l'accesso diretto al lago e le piazzole sulla riva, dove d'estate si fa il bagno. Ci sono le cabine per le famiglie nei bagni, il fasciatoio, un bagno accessibile, il ristorante con la terrazza, il chiosco, il pane la mattina e i giochi per i bambini. Si prenota dal sito. L'imbarco di Prien/Stock, da cui i battelli partono per le isole tutto l'anno, è a due chilometri e mezzo. Chi riparte dopo mezzogiorno paga un'altra notte

ElettricitàWCDoccia

Nel 2026 in alta stagione, da 1 a 3 notti, la piazzola per il camper 11,90 euro, 13,20 a persona dai 14 anni, 10,20 dai 3 ai 13 anni; dalle 4 notti un euro in meno su ciascuna di queste voci; in bassa stagione 11,90, 9,90 e 7,50 euro. La corrente 4 euro a notte più 3,90 di supplemento, la piazzola sull'acqua 19,90 euro in più in alta stagione e 9,90 in bassa, la tassa di soggiorno 2 euro dai 16 anni e 1 euro dai 7 ai 15, la doccia 1 euro · +49 8051 904613 · camping-harras.de

47.840213, 12.374147

Muoversi

Come muoversi

A Monaco il camper resta al campeggio o all'area, e in città si va con la metropolitana, il treno S-Bahn e il tram: tutta la città è una sola zona del biglietto. Dentro il Mittlerer Ring, la tangenziale interna, si entra solo con il bollino verde, e con un diesel solo se è almeno Euro 5.

  • Dall'Italia per l'Austria: dal Brennero sull'autostrada A13 fino a Innsbruck, poi la A12 della valle dell'Inn fino a Kufstein e in Germania la A93 e la A8 fino a Monaco. La A13 del Brennero ha un pedaggio suo: nel 2026 il camper fino a 3,5 tonnellate paga 12,50 euro, alla barriera o prima online, legato alla targa. Sulla A12 serve la vignetta: nel 2026 costa 12,80 euro per dieci giorni e 32 per due mesi; dal 2027 c'è solo quella digitale, legata alla targa, e i prezzi del 2027 l'ASFINAG non li ha ancora pubblicati. Oltre le 3,5 tonnellate vignetta e biglietto del Brennero non valgono: si paga a chilometro con la GO-Box
  • Dall'Italia per la Svizzera: serve il contrassegno autostradale svizzero, 40 franchi: quello del 2027 vale dal 1 dicembre 2026 al 31 gennaio 2028, e copre l'estate e l'Oktoberfest. Oltre le 3,5 tonnellate il contrassegno non vale, e si paga la tassa sul traffico pesante con l'app Via
  • In Germania un camper oltre le 3,5 tonnellate non paga il pedaggio dei camion: Toll Collect lo mette fra i veicoli esenti. Chi teme i controlli lo registra come esente, online, una scelta volontaria che vale fino a due anni
  • La zona a basse emissioni (Umweltzone) è il Mittlerer Ring e tutto quello che c'è dentro. Ci si entra solo con il bollino verde, e i diesel solo da Euro 5 in su; la multa è di 100 euro. Il bollino si compra online prima di partire dagli enti di controllo tedeschi, come il TÜV o la DEKRA, mandando la carta di circolazione, ed è lo stesso di tutta la Germania. Le soste di Monaco sono tutte fuori: si raggiungono dalle autostrade e dalla tangenziale esterna A99 senza toccare il Ring
  • Dormire in camper fuori dalle soste: in Germania una notte per riposarsi prima di ripartire, al massimo dieci ore, è ammessa dove il parcheggio non è vietato, senza sedie, tavolo, tendalino o griglia. Ma a Monaco la città vieta di campeggiare sulle strade e sui parcheggi pubblici e controlla: qui si va al campeggio o all'area
  • I mezzi pubblici: tutta la città è nella zona M. Con il listino del 2026 il biglietto singolo costa 4,20 euro, il giornaliero per una persona 10,10 e quello per gruppi da due a cinque persone 19,70 euro; i bambini dai 6 ai 14 anni pagano 2 euro la corsa e 3,80 il giornaliero, e nel giornaliero di gruppo contano mezza persona; sotto i sei anni non pagano. I giornalieri valgono dalla timbratura fino alle 6:00 del mattino dopo. Una famiglia di due adulti e due bambini gira tutto il giorno con un giornaliero di gruppo. Dal 1 gennaio 2027 il giornaliero per una persona sale a 10,80 euro. Per Dachau serve il biglietto delle zone M e 1
  • Dalla sosta al centro: da Thalkirchen l'autobus 135 e la metropolitana U3, una ventina di minuti fino a Marienplatz; dalla Allianz Arena la U6 da Fröttmaning, sedici minuti; dalla fiera la U2 da Messestadt Ost; da Nord-West l'autobus 175 e il treno S1, circa trentacinque minuti; dal Langwieder See il treno S3 da Lochhausen, a due chilometri a piedi
  • Nei giorni dell'Oktoberfest, nel 2027 dal 18 settembre al 3 ottobre, intorno alla Theresienwiese non si parcheggia: il quartiere è quasi tutto riservato ai residenti, chi parcheggia viene multato e rimosso, e i camper nelle zone vietate sono rimossi subito. Il camper resta al campeggio, e alla Wiesn si va con la U4 e la U5 fino a Theresienwiese, con la U3 e la U6 fino a Goetheplatz o Poccistraße, o con il treno S-Bahn fino a Hackerbrücke. I parcheggi scambiatori sulle linee della metropolitana accettano solo le monete

Vedere

Punti di interesse

Il primo giro è il centro a piedi e parte da Marienplatz, dove arrivano tutte le linee della S-Bahn e due della metropolitana: il municipio nuovo con il Glockenspiel, il municipio vecchio con il museo dei giocattoli, San Pietro con la salita alla torre, il Viktualienmarkt, poi per la Sendlinger Straße fino all'Asamkirche, e indietro per la Neuhauser Straße fino a San Michele e alla Frauenkirche. Da Marienplatz si riparte per l'Hofbräuhaus, la Residenz, l'Odeonsplatz e l'Hofgarten: in tutto circa tre chilometri e mezzo, una giornata con le visite. Il Deutsches Museum è a un chilometro e mezzo da Marienplatz, verso l'Isar, e vuole mezza giornata a sé. Il secondo giro, di circa quattro chilometri e mezzo, va dall'Odeonsplatz verso nord alle Pinacoteche, poi a est all'onda dell'Eisbach e dentro l'Englischer Garten fino al Monopteros e alla Torre cinese. Il resto si raggiunge con i mezzi: Nymphenburg a ovest con il tram 17, l'Olympiapark e BMW Welt a nord con la U3, la Theresienwiese con la U4 e la U5, lo zoo di Hellabrunn a sud con la U3, e il museo dei bambini a est, alla fiera di Riem. Tocca un punto sulla mappa per aprirne la scheda qui sotto.

1

Marienplatz e il municipio nuovo con il Glockenspiel

Piazza · ingresso libero · 48.13778, 11.57583

Marienplatz 8, 80331 München

la piazza del municipio, il cuore della città, con al centro la colonna della Madonna. Il municipio nuovo, neogotico, che chiude il lato nord, fu costruito fra il 1867 e il 1905 da Georg von Hauberrisser: la facciata è lunga quasi cento metri e la torre alta 85, con in cima il Münchner Kindl, il monaco bambino che è il simbolo della città. Sul balcone della torre c'è il Glockenspiel, 43 campane e 32 figure, finito nel 1908: sopra si rappresenta il torneo per le nozze del duca Guglielmo V con Renata di Lorena del 1568, sotto la danza dei bottai. Si guarda dal centro della piazza, verso la colonna; alle 11:00 d'estate la piazza è piena. In cima alla torre si sale in ascensore, senza scale, e sulla terrazza stanno al massimo trenta persone, senza zaini grandi.

Orari il Glockenspiel suona tutti i giorni alle 11:00 e alle 12:00, e da marzo a ottobre anche alle 17:00; alle 21:00 c'è il breve spettacolo della sera. La torre del municipio, con l'ascensore, tutti i giorni 10:00-20:00, ultima salita alle 19:40; chiusa il 1 e il 6 gennaio, il martedì grasso, il 1 maggio, il 1 novembre, il 25 e il 26 dicembre · il Glockenspiel si guarda gratis. La torre da 7 euro, con una fascia di venti minuti, da prenotare online o alla Tourist Information dentro il municipio · muenchen.de/sehenswuerdigkeiten/glockenspiel

2

Il municipio vecchio e il museo dei giocattoli

Museo · ingresso a pagamento · 48.13680, 11.57700

Marienplatz 15, 80331 München

il municipio vecchio chiude la piazza a est. La torre nasce nel 1310 da una porta della prima cinta di mura; il palazzo bruciò per un fulmine nel 1460 e dal 1470 lo ricostruì in gotico Jörg von Halsbach, lo stesso della Frauenkirche. Il Comune ci restò fino al 1874. Distrutto nella guerra, è stato rifatto com'era. Nella torre, su piani stretti, c'è il museo dei giocattoli: trenini, orsacchiotti, bambole e giocattoli di latta. È piccolo, si vede in tre quarti d'ora, e piace ai bambini fino alle elementari.

Orari il museo dei giocattoli, nella torre, tutti i giorni 10:00-17:30 · 6 euro, fino a 17 anni 2 euro, famiglia, due adulti con fino a tre figli, 12 euro. Il Comune non dice l'anno del listino · muenchen.de/en/sights/munichs-old-town-hall-toy-museum-and-festival-hall

3

San Pietro e la torre dell'Alter Peter

Chiesa · ingresso a pagamento · 48.13647, 11.57601

Rindermarkt 1, 80331 München

la parrocchia più antica di Monaco: la prima chiesa è del XII secolo, quella gotica fu consacrata nel 1294, e dentro ci sono l'altare maggiore barocco, con le figure di Egid Quirin Asam, e gli affreschi della volta di Johann Baptist Zimmermann. La torre è alta 91 metri e i monacensi la chiamano Alter Peter, il vecchio Pietro. Sono 306 gradini fino al ballatoio, senza ascensore, con la scala che in cima si fa stretta: da lassù si vedono il municipio di fronte, la Frauenkirche, i tetti del centro e, nei giorni limpidi, le Alpi. È la vista più bella del centro e la più faticosa; con i bambini serve mezz'ora abbondante.

Orari la torre da aprile a ottobre tutti i giorni 9:00-19:30, ultimo ingresso alle 19:00; da novembre a marzo da lunedì a venerdì 9:00-18:30, ultimo ingresso alle 18:00, e il sabato, la domenica e i festivi 9:00-19:30. Chiusa il 25 dicembre, il 1 gennaio, il martedì grasso e il venerdì santo; il 24 e il 31 dicembre 9:00-14:00 · la chiesa si visita gratis; la torre 5 euro, ridotto 3, dai 6 ai 18 anni 2 euro, sotto i 6 anni gratis. Non si prenota. La parrocchia non dice l'anno del listino · +49 89 268808 · alterpeter.de/turmbesteigung

4

Viktualienmarkt

Mercato · ingresso libero · 48.13530, 11.57610

Viktualienmarkt, 80331 München

il mercato all'aperto del centro, a due passi da Marienplatz, dove sta dal 1807: più di cento banchi su circa due ettari, con frutta, verdura, formaggi, carne, pesce, pane e fiori. In mezzo c'è il Maibaum, l'albero di maggio dipinto di bianco e azzurro, e intorno sei fontane con le statue dei comici di Monaco, fra cui Karl Valentin. Il Biergarten del mercato apre con il bel tempo e versa a turno la birra di una delle sei birrerie della città, e ci si può portare da mangiare. Per una famiglia è il posto del pranzo: una Brezn o un panino al banco, e si mangia sulle panche.

Orari da lunedì a venerdì 8:00-20:00, il sabato 8:00-15:00, chiuso la domenica e nei festivi; ogni banco ha i suoi orari · muenchen.de/sehenswuerdigkeiten/top-sehenswuerdigkeiten/viktualienmarkt

5

Asamkirche

Chiesa · ingresso libero · 48.13521, 11.56952

Sendlinger Straße 32, 80331 München

la chiesa di San Giovanni Nepomuceno, che i fratelli Asam costruirono fra il 1733 e il 1746 accanto alla loro casa: Egid Quirin, scultore e stuccatore, e Cosmas Damian, pittore. L'interno è di ventidue metri per otto, tutto oro, stucchi e affreschi: un barocco concentrato in una stanza. Si vede in un quarto d'ora; la facciata, stretta, si perde fra le vetrine della via dei negozi, fra il Sendlinger Tor e Marienplatz.

Orari da aprile a ottobre 9:00-19:00, il venerdì 13:00-19:00; da novembre a marzo 9:00-18:00, il venerdì 13:00-18:00 · gratuito, con un'offerta per la conservazione · muenchen.de/sehenswuerdigkeiten/kirchen-und-kloester/asamkirche

6

San Michele e la tomba di Ludovico II

Chiesa · ingresso libero · 48.13893, 11.57042

Neuhauser Straße 6, 80331 München

la chiesa dei Gesuiti, voluta dal duca Guglielmo V e costruita fra il 1583 e il 1597. Dentro è una sola grande sala sotto una volta a botte larga una ventina di metri, senza colonne; sulla facciata l'arcangelo Michele combatte il demonio. Nella cripta ci sono le tombe dei Wittelsbach, e fra queste quella di Ludovico II, il re di Neuschwanstein, sepolto qui il 19 giugno 1886. Ai ragazzi che hanno visto i suoi castelli lo si racconta qui. Mezz'ora, con la cripta.

Orari il lunedì e il venerdì 9:30-19:00, il martedì, il mercoledì, il giovedì e il sabato 7:30-19:00, la domenica 7:30-22:00. La cripta dei Wittelsbach da lunedì a sabato, chiusa la domenica e nei festivi · la chiesa è gratuita. La cripta 3 euro, ridotto 2, dagli 11 ai 17 anni 1 euro, fino a 10 anni gratis; con la cripta della Theatinerkirche 5 euro · muenchen.de/sehenswuerdigkeiten/kirchen-und-kloester/st-michael

7

Frauenkirche

Chiesa · ingresso libero · 48.13858, 11.57362

Frauenplatz 12, 80331 München

il duomo, con le due torri dalle cupole tonde che si vedono da tutta la città. La prima pietra fu posata il 9 febbraio 1468, le torri furono finite nel 1488 da Jörg von Halsbach e le cupole arrivarono nel 1525; sono alte quasi novantanove metri, e in centro il Comune non lascia costruire più in alto di cento. Nell'atrio c'è il passo del diavolo, un'orma nel pavimento: la leggenda dice che il diavolo, credendo che la chiesa non avesse finestre, abbia battuto il piede dalla contentezza, e ai bambini piace metterci il piede. Dentro c'è il monumento funebre di marmo nero dell'imperatore Ludovico il Bavaro, del 1622. Bombardata nella guerra, è stata ricostruita dal 1948. Nella torre sud si sale con circa novanta gradini a chiocciola e poi l'ascensore, e da lassù si vede Marienplatz dall'alto.

Orari la chiesa tutti i giorni 8:00-20:00; durante le messe non si visita. La torre sud da lunedì a sabato 10:00-17:00, la domenica e i festivi 11:30-17:00, ultima salita alle 16:30 · la chiesa è gratuita. La torre sud 7,50 euro, dai 7 ai 16 anni e ridotto 5,50, fino a 6 anni gratis; famiglia, due adulti e due ragazzi, 21 euro, e 3 euro per ogni altro figlio. Si compra al negozio del duomo o online · muenchner-dom.de

8

Hofbräuhaus

Punto di interesse · ingresso libero · 48.13778, 11.57972

Platzl 9, 80331 München

la birreria più famosa del mondo, a cinque minuti da Marienplatz. Il birrificio di corte lo fondò il duca Guglielmo V nel 1589, per la birra della corte, e Ludovico I nel 1828 lo aprì ai cittadini; dal 1897 è la birreria di oggi, con la grande sala a volte del piano terra, la Schwemme, i tavoli fissi dei clienti abituali, la banda che suona e il cortile all'aperto. Con i bambini ci si va a pranzo, non la sera, e si prenota dal sito.

Orari tutti i giorni 11:00-24:00, la cucina fino alle 22:00 · +49 89 290136100 · hofbraeuhaus.de

9

Residenz e il Tesoro

Castello · ingresso a pagamento · 48.14105, 11.57871

Residenzstraße 1, 80333 München

il palazzo dei Wittelsbach in centro, nato nel 1385 come una fortezza nell'angolo delle mura e dal 1508 al 1918 sede dei duchi, dei principi elettori e dei re di Baviera: più di centocinquanta sale aperte, il palazzo di città più grande della Germania. La sala che resta in mente è l'Antiquarium, la sala delle statue antiche voluta dal duca Alberto V e finita nel 1571, lunga sessantanove metri, la più grande sala del Rinascimento a nord delle Alpi. Poi la galleria degli antenati, le stanze rococò e, nel Tesoro, le corone e le oreficerie della casa. Il Teatro Cuvilliés è il teatrino rococò della corte. Distrutta nella guerra, è stata ricostruita. Il museo intero per i bambini è troppo: con i ragazzi conviene il Tesoro e l'Antiquarium, un'ora e mezza.

Orari il museo e il Tesoro dal 28 marzo al 25 ottobre tutti i giorni 9:00-18:00, dal 26 ottobre al 27 marzo 10:00-17:00; ultimo ingresso un'ora prima. Il Teatro Cuvilliés ha orari suoi, quasi sempre il pomeriggio. Chiuso il 1 gennaio, il martedì grasso, il 24, il 25 e il 31 dicembre · nel 2026 il museo 10 euro, ridotto 9; il Tesoro 10 euro, ridotto 9; museo e Tesoro 15 euro, ridotto 13; con il Teatro Cuvilliés 20 euro, ridotto 16. Sotto i 18 anni gratis, e sotto i 14 solo con un adulto · +49 89 29067-1 · residenz-muenchen.de · ResidenzMuenchen@bsv.bayern.de

10

Odeonsplatz, la Feldherrnhalle e la Theatinerkirche

Piazza · ingresso libero · 48.14222, 11.57750

Odeonsplatz, 80333 München

la piazza che chiude a nord la città vecchia. Sul lato sud la Feldherrnhalle, la loggia dei condottieri costruita fra il 1841 e il 1844 da Friedrich von Gärtner per Ludovico I, sul modello della Loggia dei Lanzi di Firenze, con i leoni di marmo sulla scalinata. Qui il 9 novembre 1923 la polizia fermò il colpo di Stato di Hitler. Accanto, gialla, la Theatinerkirche di San Gaetano, che il principe elettore Ferdinando Maria ed Enrichetta Adelaide di Savoia vollero nel 1662 per ringraziare della nascita dell'erede, costruita da architetti italiani: nella cripta riposano loro e altri Wittelsbach. Mezz'ora, senza la cripta.

Orari la Theatinerkirche 6:30-19:30; la cripta dei principi solo il sabato 10:00-12:30 e 13:00-16:30 · theatinerkirche.de

11

Hofgarten

Parco · ingresso libero · 48.14268, 11.58047

Hofgartenstraße, 80538 München

il giardino all'italiana della Residenz, nato dal 1613: viali di tigli, aiuole e al centro il tempietto di Diana, dove spesso qualcuno suona. È il posto per sedersi dopo la Residenz, e la porta dell'Englischer Garten, cinque minuti più a est. Da maggio all'inizio di ottobre, dalle 10:00 alle 14:00, si visita gratis il Brunnwerk, la vecchia macchina che alimentava le fontane.

Residenz-muenchen.de

12

Deutsches Museum

Museo · ingresso a pagamento · 48.13004, 11.58291

Museumsinsel 1, 80538 München

uno dei più grandi musei della scienza e della tecnica del mondo, su un'isola dell'Isar, fondato da Oskar von Miller nel 1903 e aperto qui nel 1925. Oggi è aperto a metà, per i lavori: dal luglio 2022 si visita la prima metà rinnovata, mentre l'altra è chiusa e il museo dà il 2028 come orizzonte; si entra da un edificio provvisorio dalla parte del ponte Cornelius. Sono aperte l'aviazione, lo spazio, i ponti, il plastico ferroviario, i motori, la robotica, la chimica, gli strumenti musicali, il pendolo di Foucault e la salute; la miniera, la navigazione e il planetario no. Per i bambini dai 3 agli 8 anni c'è il Kinderreich, con le piste per le biglie, il cielo stellato e il teatro delle ombre, dove le famiglie entrano senza prenotare. Mezza giornata almeno.

Orari tutti i giorni 9:00-17:00, ultimo ingresso alle 16:30. Chiuso il 1 gennaio, il martedì grasso, il venerdì santo, il 1 maggio, il 1 novembre, il 24, il 25 e il 31 dicembre, e in qualche altro giorno che il museo dice sul suo sito · 18 euro; dai 6 ai 17 anni e ridotto 11 euro; fino a 5 anni gratis; famiglia, fino a due adulti con i figli fino a 17 anni, 40 euro. Sotto i 12 anni si entra solo con un adulto. Il museo consiglia il biglietto online · +49 89 2179 333 · deutsches-museum.de · besucherservice@deutsches-museum.de

13

Alte Pinakothek

Museo · ingresso a pagamento · 48.14829, 11.56999

Barer Straße 27, 80333 München

la grande pinacoteca dei maestri antichi, dal Medioevo al Settecento, con l'ingresso dalla Theresienstraße. Ci sono l'autoritratto con la pelliccia di Dürer del 1500, il Giudizio universale e la caduta dei dannati di Rubens, la Madonna del garofano di Leonardo e la Sacra Famiglia Canigiani di Raffaello. È chiusa per lavori, fino al 2029 circa, la Neue Pinakothek, quella dell'Ottocento, e una scelta dei suoi quadri sta qui e alla Collezione Schack. Per i bambini l'app del museo ha quattro percorsi apposta. A cento metri c'è la Pinakothek der Moderne, con l'arte, il design e l'architettura del Novecento. Due ore bastano.

Orari il martedì e il mercoledì 10:00-20:00, da giovedì a domenica 10:00-18:00, chiusa il lunedì · 9 euro, ridotto 6; la domenica 1 euro; sotto i 18 anni gratis. Il biglietto di un giorno per l'Alte Pinakothek, la Pinakothek der Moderne, il Museum Brandhorst e la Collezione Schack costa 12 euro, solo alla cassa · +49 89 23805216 · pinakothek.de · info@pinakothek.de

14

Museum Brandhorst

Museo · ingresso a pagamento · 48.14810, 11.57420

Theresienstraße 35a, 80333 München

il museo dell'arte contemporanea nel quartiere dei musei, nell'edificio con la facciata fatta di migliaia di bacchette di ceramica colorate, che i bambini riconoscono da lontano. Dentro c'è la collezione di Udo e Anette Brandhorst, con molto Andy Warhol e Cy Twombly. L'audioguida, in tedesco e in inglese, è gratuita, e il museo presta i passeggini leggeri. Un'ora, un'ora e mezza.

Orari da martedì a domenica 10:00-18:00, il giovedì fino alle 20:00; chiuso il lunedì · 9 euro, ridotto 7, secondo la pagina del museo; la domenica 1 euro; sotto i 18 anni gratis · +49 89 23805-2286 · pinakothek.de · info@pinakothek.de

15

Englischer Garten e l'onda dell'Eisbach

Parco · ingresso libero · 48.15278, 11.59194

Englischer Garten, 80538 München

il grande parco della città, cominciato nel 1789 e disegnato da Friedrich Ludwig von Sckell: 376 ettari, 78 chilometri di sentieri, quindici di ruscelli e più di cento ponti. All'angolo sud, in Prinzregentenstraße accanto alla Haus der Kunst, c'è l'onda dell'Eisbach, un'onda ferma nel ruscello su cui i surfisti si danno il cambio tutto l'anno, e la gente li guarda dal ponte; dall'8 maggio 2026 il surf è di nuovo permesso, solo ai surfisti esperti. Nell'Eisbach e in tutte le acque del parco il bagno è vietato, perché la corrente è pericolosa. Più a nord il lago di Kleinhesselohe, con i pedalò e le barche a remi d'estate, e il Biergarten del Seehaus. Per i bambini è il posto per correre dopo i musei: ci si porta da mangiare e si sta sui prati.

Orari sempre aperto · muenchen.de/sehenswuerdigkeiten/top-sehenswuerdigkeiten/englischer-garten

16

Monopteros

Belvedere · ingresso libero · 48.14988, 11.59092

Englischer Garten, 80538 München

il tempietto rotondo in stile greco sulla collina nella parte sud del parco, costruito fra il 1833 e il 1837 da Leo von Klenze per Ludovico I. Da lassù si vedono i prati e, sopra gli alberi, le torri del centro: la Frauenkirche, il municipio, l'Alter Peter. Al tramonto d'estate la collina si riempie. La salita è ripida, e con il passeggino si spinge.

Orari sempre aperto · muenchen.de/sehenswuerdigkeiten/parks-und-gaerten/monopteros

17

Torre cinese e il suo Biergarten

Monumento · ingresso libero · 48.15255, 11.59210

Englischer Garten 3, 80538 München

la pagoda di legno alta venticinque metri in mezzo all'Englischer Garten, costruita nel 1789-90 come torre panoramica e rifatta nel 1952 dopo l'ultimo incendio. Non si sale: dal primo piano suona la banda, e intorno c'è uno dei Biergarten più grandi della Baviera, circa settemila posti. Una domenica di luglio, all'alba, qui si balla il Kocherlball. Con i bambini è la sosta del pomeriggio: la merenda si porta da casa o si compra al banco.

Orari il Biergarten con il tempo bello e caldo da lunedì a venerdì dalle 11:00, il sabato e la domenica dalle 10:00; con il freddo o il tempo incerto apre solo il chiosco, dalle 12:00. Nella bella stagione la banda suona dalla torre il mercoledì dalle 16:00, il venerdì dalle 15:00, il sabato dalle 14:00 e la domenica dalle 12:00 · +49 89 38387327 · chinaturm.de

18

Castello di Nymphenburg, il parco e il museo delle carrozze

Castello · ingresso a pagamento · 48.15806, 11.50361

Schloss Nymphenburg, Eingang 19, 80638 München

la residenza d'estate dei Wittelsbach, a ovest della città. Il principe elettore Ferdinando Maria la regalò alla moglie Enrichetta Adelaide di Savoia per la nascita dell'erede, nel 1662, e la costruzione cominciò nel 1664 con Agostino Barelli; nel Settecento le si aggiunsero i padiglioni e le gallerie. Qui nacque Ludovico II, il 25 agosto 1845. Il parco, all'inglese, ha tenuto il lungo canale barocco, la cascata e, dietro il castello, il giardino alla francese, e dentro ci sono l'Amalienburg, un padiglione di caccia rococò, e la Magdalenenklause, una rovina finta. Il museo delle carrozze è la parte per i bambini: più di quaranta carrozze e slitte, con quelle di gala e le slitte dorate di Ludovico II; al piano di sopra la porcellana di Nymphenburg. Il gabinetto delle lacche è chiuso per restauro fino alla fine del 2027 circa. Davanti al castello, sul canale, ci sono i cigni. Mezza giornata con il parco; dal centro si arriva con il tram 17, fermata Schloss Nymphenburg.

Orari il castello e il museo delle carrozze da aprile al 15 ottobre tutti i giorni 9:00-18:00, dal 16 ottobre a marzo 10:00-16:00; i padiglioni del parco solo da aprile al 15 ottobre. Ultimo ingresso mezz'ora prima. Il parco da maggio a settembre 6:00-21:30, in aprile e in ottobre 6:00-20:00, d'inverno 6:00-18:00. Chiuso il 1 gennaio, il martedì grasso, il 24, il 25 e il 31 dicembre · nel 2026 il biglietto completo d'estate 20 euro, ridotto 18, d'inverno, senza i padiglioni, 16 euro, ridotto 14; il solo castello 10 euro, ridotto 9; il museo delle carrozze con la porcellana 8 euro, ridotto 7. Sotto i 18 anni gratis, e sotto i 14 solo con un adulto. Il parco è gratuito · +49 89 17908-0 · schloss-nymphenburg.de · sgvnymphenburg@bsv.bayern.de

19

Olympiapark

Parco · ingresso libero · 48.17000, 11.55167

Spiridon-Louis-Ring 21, 80809 München

il parco dei Giochi olimpici del 1972, sul vecchio aeroporto della città, dove dopo la guerra si ammucchiarono le macerie dei bombardamenti, che sono diventate la collina. Il tetto a tenda trasparente che copre lo stadio, la piscina e il palazzetto è di Frei Otto. La torre olimpica, alta 291 metri, fino alla riapertura non si sale; al suo posto c'è lo Skylift, una ruota con le cabine che sale a settanta metri girando su se stessa. Si sale a piedi sull'Olympiaberg, la collina, da cui si vede la città; intorno c'è il lago, e d'estate il Tollwood, i concerti gratuiti del Theatron e il luna park. Un pomeriggio, insieme a BMW Welt, dall'altra parte della strada. Metropolitana U3, Olympiazentrum.

Orari il parco è sempre aperto. La torre olimpica è chiusa per lavori dal 1 giugno 2024, e il gestore la dà riaperta da ottobre 2027; lo stadio è chiuso per lavori da settembre 2025. Lo Skylift da martedì a venerdì 12:00-19:00, il sabato e la domenica 11:00-19:00; con il vento resta fermo · il parco è gratuito. Lo Skylift 13 euro, bambini dai 3 anni fino a 1,40 metri 8 euro, sotto i 3 anni gratis · +49 89 90612790 · olympiapark.de

20

BMW Welt e il Museo BMW

Museo · ingresso a pagamento · 48.17722, 11.55638

Am Olympiapark 1, 80809 München

BMW Welt è il grande edificio di vetro e acciaio con il tetto a nuvola, aperto nel 2007, dove la BMW consegna le auto ai clienti e mostra le auto e le moto nuove: si entra liberamente, e i bambini salgono sulle moto e guardano le auto da vicino. Oltre il ponte pedonale c'è il Museo BMW, del 1973, nella "ciotola" accanto al grattacielo a quattro cilindri della sede: cento anni di auto e moto della casa. Al museo non entrano borse grandi, cibo e bevande. BMW Welt un'ora, il museo due.

Orari BMW Welt da lunedì a sabato 7:30-24:00, la domenica e i festivi 9:00-24:00. Il Museo BMW da martedì a domenica 10:00-18:00, ultimo ingresso alle 17:30, chiuso il lunedì. Chiusi il 24, il 25, il 26 e il 31 dicembre e il 1 gennaio · BMW Welt è gratuita. Il Museo BMW 17 euro, ridotto 9, famiglia, fino a due adulti e tre ragazzi sotto i 18 anni, 38 euro, con la fascia oraria da prenotare online. Non si paga in contanti · bmw-welt.com

21

Zoo di Hellabrunn

Parco · ingresso a pagamento · 48.09628, 11.55420

Tierparkstraße 30, 81543 München

lo zoo di Monaco, del 1911, nelle golene dell'Isar a sud della città: il primo del mondo con gli animali divisi per continente. Ha due ingressi: quello dell'Isar, a cinque minuti dalla fermata Thalkirchen della U3, e quello dei Fenicotteri, con il bus 52. Lo zoo consiglia la U3 con il passeggino. I parcheggi dello zoo sono solo per le auto. Una giornata intera con i bambini, e il campeggio di Thalkirchen è a un chilometro.

Orari d'estate, dal 20 marzo 2027, tutti i giorni 9:00-18:00; d'inverno 9:00-17:00, il 24 e il 31 dicembre 9:00-16:00 · adulti 24 euro, bambini dai 4 ai 14 anni 10 euro; famiglia con un genitore 29 euro, con due genitori 52 euro; studenti e dai 65 anni 18 euro. Ogni prezzo comprende un euro per la protezione delle specie, che alla cassa si può togliere. Lo zoo non dice l'anno del listino · +49 89 62508-0 · hellabrunn.de

22

Theresienwiese, la Bavaria e la Ruhmeshalle

Monumento · ingresso a pagamento · 48.13069, 11.54580

Theresienhöhe 16, 80339 München

la Theresienwiese è il prato di circa quarantadue ettari dove si fa l'Oktoberfest, e prende il nome dalla principessa Teresa: le sue nozze con il principe ereditario Ludovico, il 12 ottobre 1810, si festeggiarono qui con una corsa di cavalli, e da allora la festa torna ogni anno. Qui si fanno anche la festa di primavera e il Tollwood d'inverno; fuori dalle feste è una grande spianata quasi vuota. Sul lato ovest, in alto, c'è la Bavaria, la statua di bronzo che rappresenta la Baviera, voluta da Ludovico I e fusa entro il 1850: alta più di diciotto metri, è vuota dentro, e si sale per 126 gradini, l'ultimo tratto molto stretto, fino alla testa, da cui si guarda la Theresienwiese da quattro finestrelle. Ai bambini piace l'idea di stare dentro la testa di una statua; al sole il bronzo scotta. Dietro c'è la Ruhmeshalle, il portico con i busti dei bavaresi illustri. Metropolitana U4 e U5, Theresienwiese.

Orari dentro la Bavaria si sale da fine marzo a metà ottobre, nel 2026 dal 28 marzo al 19 ottobre, tutti i giorni 9:00-18:00, ultimo ingresso alle 17:30, e durante l'Oktoberfest fino alle 20:00; d'inverno è chiusa. Il prato è sempre aperto · la Bavaria 5 euro, ridotto 4, sotto i 18 anni gratis, nel 2026. Il prato è libero · muenchen.de/sehenswuerdigkeiten/aussichtspunkte/ruhmeshalle-mit-bavaria

23

Museo dei bambini

Museo · ingresso a pagamento · 48.13299, 11.69664

Willy-Brandt-Allee 10, 81829 München

un museo da toccare, per i bambini dai 4 ai 12 anni, con una mostra che cambia: nel 2026 quella sull'odorato, sul mangiare e sul gusto. Non è in centro: sta nella Messestadt Riem, il quartiere della fiera a est, alla fermata Messestadt West della metropolitana. Vale nei giorni di pioggia con i bambini piccoli. Due ore.

Orari durante la scuola il giovedì e il venerdì 14:00-17:00, il sabato e la domenica 10:00-17:00; nelle vacanze scolastiche bavaresi da martedì a domenica 10:00-17:00 · dai 4 anni 5,50 euro a persona; famiglia, fino a cinque persone con al massimo due adulti, 16 euro. Il museo non dice l'anno del listino · +49 89 5404644-0 · kindermuseum-muenchen.de · info@kindermuseum-muenchen.de

Quando

Eventi

L'estate di Monaco si fa all'aperto, nei parchi, sui prati e sulle piazze. All'Olympiapark, dalla metà di giugno, ci sono il Tollwood, il festival con il mercato e la cucina biologica, poi i concerti gratuiti del Theatron sul lago, la sera dei fuochi del Sommernachtstraum e il luna park di agosto. A fine luglio, sul Mariahilfplatz, c'è la Jakobidult, una delle tre Auer Dult dell'anno; fra giugno e luglio il Filmfest, il festival dell'Opera, il Magdalenenfest all'Hirschgarten e, una domenica all'alba, il Kocherlball alla Torre cinese. Da metà settembre al primo fine settimana di ottobre, sulla Theresienwiese, c'è l'Oktoberfest. In primavera ci sono la festa della birra forte e il Frühlingsfest, d'inverno il Christkindlmarkt di Marienplatz, il Tollwood d'inverno e il ballo delle venditrici del Viktualienmarkt il martedì grasso.

Il prossimo: Christkindlmarkt · 20-21 novin corso

20-21nov

Christkindlmarkt

dalla fine di novembre alla vigilia di Natale

il mercatino di Natale di Marienplatz, sotto il municipio, con più di cento bancarelle e il mercato dei presepi e delle statuine davanti a San Pietro. Dal lunedì al sabato 10:00-21:00, la domenica 10:00-20:00, la vigilia 10:00-14:00; la domenica dei morti, l'ultima prima dell'Avvento, è chiuso. Nel municipio, nelle settimane dell'Avvento, c'è un laboratorio gratuito per i bambini dai sei ai dodici anni, con l'iscrizione al museo dei bambini

in corso20-21 nov · 23 nov - 24 dic
24 nov › 23dic

Tollwood d'inverno

dalla fine di novembre al 23 dicembre

lo stesso festival, d'inverno, sulla Theresienwiese: un mercato di Natale diverso dagli altri, con circa duecento banchi, la cucina biologica di tanti paesi, la musica e il circo sotto il tendone. Apre dal lunedì al venerdì alle 14:00 e il sabato e la domenica alle 11:00, e chiude alle 22:30 o alle 23:30. L'ingresso è libero, e il programma per i bambini dai 4 ai 12 anni è gratuito. Metropolitana U4 o U5, Theresienwiese

tra 3 giorni
9feb

Tanz der Marktweiber

il martedì grasso

il ballo delle venditrici del Viktualienmarkt: le donne dei banchi, in costume, ballano per circa un'ora sul palco accanto all'albero di maggio, alle 11:00, dopo le guardie e la coppia del principe e della principessa del carnevale. Ballano fra le bancarelle da più di cento anni, e la festa ai banchi va avanti fino a sera. L'ingresso è libero

da confermare
26 feb › 21mar

Starkbierzeit

da fine febbraio a fine marzo

la stagione della birra forte, in Quaresima. Comincia dai frati paolani, che dal Seicento si facevano una birra robusta per reggere il digiuno, perché il liquido non rompe il digiuno; la loro Salvator si vende al pubblico dal 1780. La festa più conosciuta è quella della birreria Paulaner al Nockherberg, sulla collina sopra l'Isar, tutti i giorni 12:00-24:00, con i biglietti in prevendita sul sito del locale. È una festa di birra e di musica nella sala, più per adulti che per bambini

24 apr › 2mag

Auer Dult

a fine aprile, a fine luglio e a metà ottobre

il mercato più antico di Monaco, tre volte l'anno sul Mariahilfplatz, nel quartiere della Au: la Maidult in primavera, la Jakobidult d'estate e la Kirchweihdult d'autunno. Circa 250 bancarelle di pentole, piatti smaltati, attrezzi da cucina, ceste, anticaglie e oggetti da collezione, e accanto le giostre: la ruota panoramica del 1925, le catene volanti, la giostra dei piccoli e il teatro del Kasperl, il burattino bavarese. L'ingresso è libero, e il martedì le giostre costano meno. In primavera e d'estate tutti i giorni 10:00-20:00, d'autunno fino alle 19:00. Intorno alla piazza non si parcheggia: ci si arriva con il tram 18 o il bus 52

24 apr - 2 mag · 24 lug - 1 ago · 16-24 ott
27mag

Corpus Domini

un giovedì fra maggio e giugno

la messa all'aperto su Marienplatz, celebrata dall'arcivescovo, e poi la processione per il centro, da Marienplatz all'Odeonsplatz e ritorno, con il coro del duomo, la banda, i bambini della prima comunione, le bandiere e i costumi. Si comincia di solito alle 9:00; se piove la messa si fa nel duomo e la processione salta. In Baviera è festa: i negozi sono chiusi e il centro è pieno

25 giu › 4lug

Filmfest München

fra fine giugno e i primi di luglio

il festival del cinema di Monaco, una decina di giorni di film in tante sale della città, con una sezione per i bambini e i ragazzi, CineKindl

18lug

Kocherlball

una domenica di luglio, all'alba

il ballo delle cuoche e dei servitori, nel Biergarten della Torre cinese. Verso il 1880 il personale di servizio delle case di Monaco si trovava qui la domenica mattina d'estate, prima del lavoro; nel 1904 il ballo fu vietato per mancanza di decoro, e lo si è ripreso nel 1989, per i duecento anni del parco. Si comincia alle 6:00 e si balla fino alle 10:00, con la banda, qualcuno che insegna i passi e la colazione all'aperto. L'ingresso è libero, e molti vengono in costume. Per esserci all'alba con i bambini si dorme vicino o si prende il primo mezzo della domenica

da confermare
18 set › 3ott

Oktoberfest

dalla metà di settembre al primo fine settimana di ottobre

la festa della birra più grande del mondo, sulla Theresienwiese, a un quarto d'ora a piedi dalla stazione centrale. L'ingresso è libero. Il primo sabato alle 10:35 la sfilata degli osti e dei birrai parte dalla Josephspitalstraße, dietro il Sendlinger Tor, e arriva alle tende; a mezzogiorno nella tenda Schottenhamel il sindaco spilla il primo fusto gridando "O'zapft is!", e dodici colpi di mortaio sotto la Bavaria danno il via alla birra nelle altre tende. La prima domenica alle 10:00 parte la sfilata dei costumi e dei tiratori, quasi sette chilometri fino al prato, con circa novemila persone. Le giostre e le bancarelle aprono dal lunedì al giovedì 10:00-23:30, il venerdì 10:00-24:00, il sabato 9:00-24:00 e la domenica 9:00-23:30; nelle tende grandi l'ultima birra si serve alle 22:30. Nel 2026 la Maß, il boccale da un litro, costava da 14,80 a 15,90 euro. I due martedì sono i giorni delle famiglie, con i prezzi ridotti su molte giostre e bancarelle fino alle 19:00. Le ore più tranquille sono le mattine dal lunedì al giovedì, i sabati e il 3 ottobre i giorni più affollati. Il passeggino entra nei giorni feriali e la domenica fino alle 18:00, mai il sabato né il 3 ottobre. Si entra solo con borse piccole, fino a 3 litri; il resto si lascia al deposito degli ingressi, a 5 euro. Dopo le 20:00 nelle tende non possono restare i bambini sotto i sei anni, nemmeno con i genitori. Nella parte sud del prato c'è la Oide Wiesn, l'Oktoberfest di una volta, con le giostre storiche a 1,50 euro: si entra con 4 euro dai quindici anni, gratis fino ai quattordici. Intorno alla Theresienwiese non ci sono parcheggi per i camper

Le date di quest'anno non sono ancora uscite

Frühlingsfest

da metà aprile ai primi di maggio

la festa di primavera sulla Theresienwiese, più piccola e più tranquilla dell'Oktoberfest, con due tende, le giostre e la birra di Monaco. L'ingresso è libero, si paga giostra per giostra. Il primo sabato c'è il grande mercato delle pulci della Croce Rossa bavarese, e nel programma tornano il raduno delle auto d'epoca sotto la Bavaria, i fuochi d'artificio del venerdì sera e i martedì delle famiglie, con i prezzi ridotti

Tollwood d'estate

da metà giugno a metà luglio

il festival di cultura e di mercato nella parte sud dell'Olympiapark, dal 1988. L'ingresso è libero, e lo sono anche nove spettacoli su dieci, dal programma per i bambini al teatro di strada; si pagano i concerti sotto il tendone della Musik-Arena. Il mercato, con circa centosettanta banchi, è aperto dal lunedì al venerdì 14:00-23:30, il sabato e la domenica 11:00-23:30, e la cucina dei cinquanta e più banchi è quasi tutta biologica. Ci vengono circa ottocentomila persone

Theatron Musiksommer

fra fine luglio e agosto

tre settimane di concerti gratuiti sull'anfiteatro in riva al lago dell'Olympiapark, con i gruppi di Monaco e della Baviera, organizzati dalla città. Tutte le sere dalle 19:00. Ci si siede sui gradoni di pietra, e con i bambini si arriva presto

Opernfestspiele

da fine giugno a fine luglio

il festival dell'Opera di Stato di Baviera, al Nationaltheater e negli altri teatri della città: un mese di opere, concerti e recital. Una sera di luglio c'è l'Oper für alle, l'opera trasmessa gratis sul maxischermo in Max-Joseph-Platz, davanti al teatro, dove si sta in piedi o seduti per terra

Magdalenenfest

in luglio

la piccola festa popolare pensata per le famiglie, nel parco dell'Hirschgarten, accanto al Biergarten più grande della città. Nasce da un pellegrinaggio del 1728 all'eremo di Santa Maria Maddalena nel parco di Nymphenburg, e dal 1958 si fa qui. Ci sono le giostre, i tiri a segno, le bancarelle di giocattoli, di casalinghi e di ceste, e da mangiare, senza una tenda grande. L'ingresso è libero, e c'è un giorno delle famiglie con i prezzi ridotti

Sommernachtstraum

un sabato di luglio

la grande festa d'estate dell'Olympiapark: un pomeriggio e una sera di concerti su due palchi e, dopo il tramonto, i fuochi d'artificio sul lago, a tempo di musica. Si entra con il biglietto

Sommerfestival dell'Olympiapark

da fine luglio a fine agosto

il luna park d'estate dell'Olympiapark, più di tre settimane di giostre, bancarelle e cibo intorno al lago, dal lunedì al giovedì 12:00-23:00 e dal venerdì alla domenica 11:00-23:00, con una sera di fuochi d'artificio sul lago

Ricorda

Consigli utili

  • Per l'Oktoberfest si dorme a Thalkirchen, a Nord-West o all'Oktoberfest-Camping della fiera: l'area della Allianz Arena in quelle settimane è chiusa, e a Thalkirchen non si prenota, e alla fiera solo i posti con la corrente, quindi si arriva la mattina. Il campeggio di Obermenzing durante la Wiesn ospita in un'area a parte il campeggio-festa di un'agenzia di viaggi per ragazzi: con i bambini conviene un altro posto
  • All'Oktoberfest con i bambini si va un martedì, il giorno delle famiglie, e di mattina, quando c'è meno gente; il sabato e il 3 ottobre il passeggino non entra. Dopo le 20:00 nelle tende non possono restare i bambini sotto i sei anni. Si entra solo con una borsa piccola: lo zaino del camper resta al campeggio
  • Per una famiglia il biglietto giusto è il giornaliero di gruppo, fino a cinque persone, con i bambini che contano metà: costa meno di due giornalieri singoli e vale fino alle 6:00 del giorno dopo. Sotto i sei anni non si paga
  • La domenica le Pinacoteche, il Museum Brandhorst e altri musei dello Stato costano 1 euro. Nei musei dello Stato, alla Residenz e a Nymphenburg sotto i 18 anni l'ingresso è gratuito, e lo stesso vale a Neuschwanstein, dove online si paga solo la commissione, e a Herrenchiemsee
  • Il Deutsches Museum è aperto a metà fino al 2028: la miniera, la navigazione e il planetario non si vedono. La torre olimpica è chiusa fino al 2027: al suo posto c'è lo Skylift, e la vista dall'alto c'è dalla collina dell'Olympiapark, gratis
  • Nel Biergarten ci si porta da mangiare da casa, con la tovaglia, e si compra solo da bere: è la regola, ed è il modo più economico di cenare fuori con i bambini. I Biergarten più grandi sono quello della Torre cinese, nell'Englischer Garten, e quello dell'Hirschgarten, vicino a Nymphenburg, con il recinto dei cervi; all'Augustiner-Keller, vicino alla stazione centrale, c'è il parco giochi sotto i castagni
  • La Weißwurst si mangia a colazione o a metà mattina, prima di mezzogiorno, con la Brezn e la senape dolce, come vuole la tradizione
  • Nell'Eisbach e nei ruscelli dell'Englischer Garten il bagno è vietato, perché la corrente è forte: d'estate si fa il bagno al lago di Langwied, vicino al campeggio, o si va al Chiemsee
  • In Baviera il Corpus Domini, il 15 agosto e il 1 novembre sono feste: i negozi sono chiusi, e la spesa si fa il giorno prima
  • Per le gite: a Dachau si va anche con il treno S2 da Marienplatz, e il camper non serve; a Neuschwanstein si parte presto e si dorme a Schwangau; sul Chiemsee d'estate si dorme a Felden, sulla riva da cui parte il battello

Monaco di Baviera · seconda parte

e poi?

Cosa si fa, cosa si assaggia, e dove si va domani.

Assaggiare

La Weißwurst, la salsiccia bianca di vitello e di maiale con il prezzemolo e la scorza di limone, è nata a Monaco nel 1857, nella trattoria Zum Ewigen Licht di Marienplatz. Si scalda nell'acqua e non si griglia, si mangia con la Brezn, il pane intrecciato, e la senape dolce, e prima di mezzogiorno, perché quando non c'erano i frigoriferi si comprava fresca la mattina. C'è chi ne succhia il ripieno dalla pelle e chi la taglia per il lungo, e i bavaresi non sono d'accordo su quale sia il modo giusto. Il Biergarten è nato a Monaco nel 1812, quando il re Massimiliano I Giuseppe permise ai birrai di vendere la birra sopra le cantine scavate lungo l'Isar, all'ombra dei castagni piantati per tenerle fresche, ma non da mangiare: da allora nel Biergarten vero ci si porta il cibo da casa, e si compra solo da bere. Nella Brotzeit, la merenda bavarese, ci sono il ravanello bianco tagliato a fisarmonica e salato, il Leberkäs, il polpettone cotto in stampo che si mangia a fette nel panino, e l'Obazda, il formaggio molle schiacciato con il burro, la paprica e il cumino dei prati. Nelle birrerie c'è lo Schweinsbraten, l'arrosto di maiale con la cotenna croccante cotto nella birra, con i Knödel. La birra si beve nella Maß, il boccale da un litro, o come Radler, metà birra chiara e metà gassosa. All'Oktoberfest si serve solo la birra delle sei birrerie di Monaco, Augustiner, Paulaner, Hofbräu, Spaten, Löwenbräu e Hacker-Pschorr; nella tenda Fischer-Vroni si mangia lo Steckerlfisch, il pesce infilzato su un bastone e cotto sulla brace. Fra i dolci ci sono le Dampfnudeln, panini dolci cotti a vapore in padella, con la crema alla vaniglia.

Obazda · ingredienti per 4 persone
  • 250 g di formaggio a pasta molle, per esempio un Camembert insieme a un formaggio più saporito, come il Limburger o il Romadur
  • 50 g di burro morbido
  • 100 g di quark
  • 50 ml di birra di frumento
  • 2 cipollotti
  • 1-2 cucchiaini di paprica in polvere
  • 1-2 cucchiaini di cumino dei prati
  • 1 mazzetto di erba cipollina o di prezzemolo
  • sale e pepe
  • per servire: pane di segale fresco o Brezn, e un mazzetto di ravanelli
Preparazione
  1. taglia il formaggio prima a strisce e poi a dadi grossi, e mettilo in una ciotola
  2. taglia i cipollotti a metà per il lungo e poi a fettine sottili, e trita fine l'erba cipollina o il prezzemolo; tieni da parte un po' di erbe, e il resto mettilo in un'altra ciotola con il quark e il burro morbido
  3. condisci il quark e il burro con la paprica, il sale e il cumino, mescola bene e uniscili al formaggio
  4. schiaccia tutto con una forchetta o con lo schiacciapatate, finché diventa una crema ancora un po' grumosa
  5. aggiungi la birra poco alla volta, mescolando, finché la crema è come la vuoi; assaggia e aggiusta di paprica, sale, pepe e cumino
  6. servila in una ciotola con il pane o la Brezn, cospargila con il cumino e le erbe tenute da parte, e metti accanto i ravanelli
Altre 109 ricette del territorio, regione per regione

Guardare

Monaco di Baviera in fotografie

30 scatti del nostro passaggio. Toccane uno per vederlo grande.

il municipio nuovo su Marienplatz in una giornata d'agosto, con i gerani rossi ai balconiFoto: GraphyArchy, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
il municipio nuovo e Marienplatz visti dalla torre dell'Alter Peter, con le torri gialle della Theatinerkirche dietroFoto: Diliff, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
il municipio vecchio con la sua torre, visto dal ViktualienmarktFoto: Michielverbeek, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
la torre dell'Alter Peter sopra i tetti del Viktualienmarkt, con la guglia del municipio nuovo accantoFoto: Burkhard Mücke, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
il Maibaum bianco e azzurro del Viktualienmarkt fra i banchi del mercato, in luglioFoto: Fred Romero, Wikimedia Commons, CC BY 2.0
un altare laterale dell'Asamkirche, fra stucchi e ori del barocco dei fratelli AsamFoto: Berthold Werner, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
l'arcangelo Michele che vince il demonio sulla facciata della chiesa di San MicheleFoto: Berthold Werner, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
le due torri della Frauenkirche viste dal basso, sulla facciata ovestFoto: AuHaidhausen, Wikimedia Commons, CC BY 4.0
la navata gotica della Frauenkirche vista dalla cantoria dell'organoFoto: Cmcmcm1, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
l'Antiquarium della Residenz, la grande sala rinascimentale delle statue anticheFoto: Wilfredor, Wikimedia Commons, CC0
la corona dei re di Baviera, fatta a Parigi fra il 1806 e il 1807, nel Tesoro della ResidenzFoto: Jebulon, Wikimedia Commons, CC0
la Feldherrnhalle, la loggia dei condottieri che chiude a sud OdeonsplatzFoto: Thomas Wolf, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 de
il tempietto di Diana e la fontana nell'Hofgarten d'estate, con la cupola della cancelleria bavarese dietroFoto: Oliver Kurmis, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 de
il Deutsches Museum sull'isola dell'Isar visto dal ponte ReichenbachFoto: Flocci Nivis, Wikimedia Commons, CC BY 4.0
la facciata del Museum Brandhorst, fatta di migliaia di bacchette di ceramica colorataFoto: Martin Falbisoner, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
un surfista sull'onda dell'Eisbach, all'angolo sud dell'Englischer GartenFoto: Strubbl, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
i prati dell'Englischer Garten visti dalla collina del Monopteros, con le torri del centro all'orizzonteFoto: Ursula Jaeger, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
il Monopteros sulla sua collina nell'Englischer Garten, in un pomeriggio di fine agostoFoto: Kimmo Räisänen, Wikimedia Commons, CC BY 2.0
il Biergarten del Taxisgarten in una sera d'agosto, con le lampadine accese fra gli alberiFoto: Martin Falbisoner, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
il castello di Nymphenburg al tramonto, riflesso nel bacino davanti alla facciataFoto: Martin Falbisoner, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
il giardino alla francese dietro il castello di Nymphenburg, con le aiuole fiorite e le statueFoto: Peulle, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
l'Olympiapark con la torre olimpica, il tetto a tenda e, sulla destra, il grattacielo della BMWFoto: Diego Delso, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
il lago dell'Olympiapark e il tetto a tenda di Frei Otto sopra lo stadio olimpicoFoto: Diego Delso, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
la BMW Welt con il tetto a nuvola, il grattacielo a quattro cilindri e la ciotola del Museo BMWFoto: Diego Delso, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
un lemure catta allo zoo di HellabrunnFoto: Richard Bartz, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.5
la statua della Bavaria e la Ruhmeshalle sopra la TheresienwieseFoto: Strubbl, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
l'Oktoberfest dall'alto, con la folla fra le tende delle birrerie e le giostreFoto: Soluvo, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
la Theresienwiese durante l'Oktoberfest vista dall'alto, con i tetti delle tende e le torri delle giostreFoto: Fentriss, Wikimedia Commons, CC0
le donne in costume tradizionale alla sfilata dei costumi e dei tiratori della prima domenica dell'OktoberfestFoto: Amrei-Marie, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
una giostra a catene illuminata, la sera all'OktoberfestFoto: Christian Scheja, Wikimedia Commons, CC BY 2.0